租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

中国男子看不懂英文路牌引发致命车祸!被判入狱3年,刑满后或被驱逐! ...

发布时间: 2019-3-25 07:45| 查看: 3425| 评论: 3|来自: TheAge

中国籍男子潘亚东(音译,Yadong Pan)因未在停车标志牌前停车,在大洋路撞上另一辆车致一人死亡,被判3年零4个月监禁,刑满后或被驱逐。据《时代报》报道,该男子看不懂英文标志牌。

3.JPG,0

潘亚东(音译,Yadong Pan)(图片来源:《时代报》)

2017年节礼日(Boxing Day),52岁的George Hullo带上钓鱼和潜水装备,开着自己的老式福特车,跟以往一样,沿着Birregurra-Forrest Rd,穿过Birregurra地区,前往他最喜欢的钓鱼地点——Lorne海滨小镇。

同一天早上,中国籍男子潘亚东(音译,Yadong Pan)和朋友们一起,开着丰田车从Colac前往Lorne。

早上11点不到,两名司机到达了Birregurra-Forrest Rd和Colac-Lorne Rd路口。潘直接忽视了停车标志牌,没有停车,径直穿过十字路口,以近100km/h的速度撞上了George驾驶的福特车。George当场死亡,车辆被撞得面目全非。

George Hullo

(图片来源:《时代报》)

据了解,潘当时已经在澳大利亚生活了7个月,事发时,他完全按照GPS导航系统开车,并且以98km/h的速度行驶。他看不懂英语道路指示牌。而且,对前往Lorne的路线并不熟悉。

事发当时,George的弟弟Steve正和伴侣的家人庆祝节礼日,但是他接到的一个电话,把他的一天毁了。他说:“我还有很多话没有和George说。我们一起变老的愿望破灭了。”

Steve的家人们一直很想念死去的George。Steve表示,他的家人在知道潘看不懂道路标识,却仍然可以获得驾照后更加痛苦。他呼吁政府介入并追究人们的责任。

他说:“我们都很热爱那个海滩,在那里有过很多快乐时光,但是那里却成为他的死亡地点。我们再也没办法一起大笑了。我现在甚至希望他还能和我大吵一架。我们每天都很想他。”

5.JPG,0

Steve Hullo(图片来源:《时代报》)

潘车上的一名乘客,39岁的于晓研(音译,Xiao Yan Yu),脊椎多处骨折,受严重内伤。她被救出来之后,被立即送往The Alfred医院。15个月过去了,她仍然不能工作,并且没有任何好转的变化。

潘在法院上表示,他不知道Colac-Lorne Rd路上的减速带是一个提醒他减速的标志。他表示,在中国,这些减速带意味着前方有斜坡(In China, those rumble strips signal an upcoming slope in the road)。

他说:“我在主路行驶的时候,GPS会提醒我需要注意什么,但是事发前我查看了GPS,上面什么都没有显示。”

据《时代报》报道,潘持457工作签证来到澳,在Colac居住,并在当地的羊肉屠宰场工作。他在前往澳大利亚前不久,在香港获得了国际驾照。

根据维州公路局的规定,持临时签证的外国人可以在维州驾驶,而无需获得维州驾照。但持永久签证的人必须在6个月内通过澳大利亚驾驶考试,才能继续合法驾驶。目前,维州公路局正在审查这一进程。

潘的辩护律师Bradley Newton认为,其他人没有停车就通过了同样的十字路口,降低了潘的道德罪责。

就在此次致命车祸发生的几个小时前,也就是圣诞前夜,另一名外国司机在同一条T型交叉路口行驶时,与一辆载有一名女子和12岁女孩的汽车相撞。后车两人伤势严重,被送往墨尔本的专科医院。几天后又有两辆车相撞。

4.JPG,0

(图片来源:《时代报》)

Newton说:“潘和我说过在中国驾驶和在澳大利亚驾驶的很多不同点,他缺乏澳大利亚驾驶经验。”

潘在向法院提交的一份声明中,向受害者的家人致歉。

他在声明中表示,他经常想起车祸前的画面和自己朋友的尖叫声。他说:“我没有办法原谅我自己,我们的生活都和以前完全不一样了。”

Gerard Mullaly法官对潘能够在澳大利亚驾驶的这一情况表示严重担忧。

Mullaly说:“他们可以在谷歌地图没有中文,并且无法理解道路减速带和道路标志的情况下开车,这种情况令人担忧。”

Mullaly在对潘进行宣判时称,需要判处他监禁。他说:“这完全是可以避免的悲剧。”

他表示:“来到澳大利亚之后,你认为这就是你想去的地方,但是,你未来的停留计划可能会有问题。”

周一,潘因危险驾驶致他人死亡和危险驾驶导致严重伤害被判3年零4个月的监禁。潘必须服刑两年才有资格获得假释,获释后可能会被驱逐出境。

标签: 中国人
发表评论

最新评论

引用 JMSH 2019-3-25 10:14
只是借口而已,没有人看不懂STOP!
引用 ssbhxxlinda 2019-3-25 09:15
这个应该重罚,不能假装不知道,其他路口怎么走的?
引用 souslapluie 2019-3-25 08:58
基本外语都不识,出来干嘛?!还租车!

查看全部评论(3)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
微软AI战略面临最大挑战竟是它
微软AI战略面临最大挑战竟是它
随着人工智能(AI)技术的飞速发展,微软正全力推进其 AI 战略,Windows 11 Copilot+
11种“解冻肉品”错误方法 赶时间可以这么做
11种“解冻肉品”错误方法 赶时间可以这么
烹煮冷冻肉是不可避免的,但无论是牛肉、猪肉还是鸡肉,冷藏和解冻的方式除了会影响肉
华人回国客机5000英尺高空出事,机长紧急呼救
华人回国客机5000英尺高空出事,机长紧急呼
太恐怖了!国泰航空(Cathay Pacific)一架飞往香港的航班在起飞仅几分钟后,因机舱突
留学生暴减43%!加拿大知名高校宣布暂停49个课程!
留学生暴减43%!加拿大知名高校宣布暂停49
由于联邦政府对留学签证的限制,多伦多百年理工学院(Centennial College)宣布暂停49
魁省奶农:美国加税会带来毁灭性打击
魁省奶农:美国加税会带来毁灭性打击
随着关税威胁的逼近,加拿大奶农们担心自己的行业可能会在高风险的贸易谈判中失利。“
30年来最高涨幅 魁省2025年租金会更贵
30年来最高涨幅 魁省2025年租金会更贵
魁北克省租赁委员会 (TAL) 周二批准租金的最高涨幅为 5.9%,这是过去 30 年来最大的单
土耳其滑雪中心酒店火灾事故死亡人数升至76人
土耳其滑雪中心酒店火灾事故死亡人数升至76
土耳其内政部21日说,土耳其滑雪中心酒店火灾事故死亡人数已升至76人。近 270 名消防
索要千万逼死前夫,翟欣欣案一审庭审结束
索要千万逼死前夫,翟欣欣案一审庭审结束
1月21日中午,经过3个多小时的审理,翟欣欣涉嫌敲诈勒索案在北京市海淀区人民法院山后
马斯克最有可能买下TikTok半数股权?原因被曝
马斯克最有可能买下TikTok半数股权?原因被
根据美国参议院去年4月通过的法案,除非TikTok从中资母公司字节跳动(ByteDance)剥离
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2025-1-21 23:57 , Processed in 0.133549 second(s), 23 queries .