租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 魁省新闻 查看内容

大统华将在蒙特利尔南岸开新店 但有大麻烦。。。

发布时间: 2023-9-1 12:40| 查看: 9528| 评论: 1|来自: 蒙城华人网

据Le Journal de Montréal报道,蒙特利尔亚洲连锁超市 T&T因不遵守法语标签规则而受到魁北克法语办公室 (OQLF) 的关注。



这家食品分销连锁店三十年前在温哥华成立,去年 12 月进入魁北克省,在蒙特利尔开设了加拿大最大的商店。然而,尽管这家店业绩不俗,并计划在Brossard开设下一家分店,但已经有人开始担心它对法语的态度。


这些日本原产汤的包装没有为顾客提供任何法语指示


一位蒙特利尔居民感叹道:“我出于好奇去了那里,但结果却无言以对。不尊重法律。大量产品只有中文。以至于我们常常无法知道提供给我们的东西的成分” 。


他继续说道:“这就像在另一个国家,这是不礼貌的,甚至是不尊重的。他们有律师。他们了解我们的法律。我很惊讶还没有人提醒他们。”


对此,周二Le Journal de Montréal记者前往位于Saint-Laurent区的这家商店。


在一个多小时的时间里,记者调查了这个巨大的商业区,包括食品、厨房用品、化妆品和其他来自亚洲的物品、产品、书籍或游戏。


这些“韩国制造”的纸巾包装上没有提供任何法语甚至英语的信息


这家商店确实使用了法语,但也注意到有许多产品的数量、包装或标签是用其他语言(如中文、日语、越南语、韩语等)而不是法语。


OQLF关注


在接受询问时,OQLF 确认其对 T&T 非常了解,并已收到数起公民关于商店提供的产品不合格的投诉。有多少投诉?对此,该办公室拒绝具体说明。


然而,数量足以让OQLF决定立案并更仔细地分析情况。


OQLF发言人 Chantal Bouchard 解释说,在魁北克,公司“必须确保产品、容器或包装上以及随附文件或物品上的铭文是法语的”。


Loblaws 或 T&T 超市的管理层没有人愿意接受Le Journal de Montréal的采访,只有蒙特利尔商店总监 Alexandre Chang通过电子邮件发送的一份声明。


声明称:“我们相信推广和保护法语的重要性,就像我们相信在加拿大和其他地方保护我们自己的亚洲文化的重要性一样。一切可能还不完美,但我们将继续与供应商合作,纠正这种情况,为所有顾客提供最好的购物体验。”


OQLF接到投诉数量*:


2022-2023: 6 884

2021-2022: 6 292

2020-2021: 4 326


魁北克法院 2023 年的定罪**:


-Fabrictions Fermos

-Kernels Popcorn

-Second Cup

-MDR Aéro

-Epicerie Kim Phat

-Ganadara


*4月1日至3月31日


**截至 2023 年 7 月 20 日。


资料来源:魁北克法语办公室

版权声明:
本篇内容为本站版权所有,任何网站、微信和报刊转载或重制均属非法,本站必究。
欢迎读者举报侵权行为,一经确认举报属实,本站将与酬谢。
标签: 法语
发表评论

最新评论

引用 Weiliang 2023-9-1 19:44
只有少数人群使用的语言才需要用法律来保护。

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
加州6人出海翻船 13岁儿被父塞进保温箱唯一生还
加州6人出海翻船 13岁儿被父塞进保温箱唯一生还
加州11月2日发生翻船意外,船上6人中仅一名13岁少年幸存,他回忆父亲在船倾覆一刻让本
炸裂!杨紫被曝陪睡高层换资源 牵连多位女星
炸裂!杨紫被曝陪睡高层换资源 牵连多位女星
近日,有网友在社交平台爆出了杨紫与冯楚轩的不正当关系。从这位网友发布的动态来看,
李子柒到底能有多赚钱?
李子柒到底能有多赚钱?
自2021年7月14日发布视频作品《盐》后,时隔1217天,李子柒再次更新作品,她回来了。
马斯克大削联邦开支 哪几招可出?75%公务员有难
马斯克大削联邦开支 哪几招可出?75%公务员有难
川普(Donald Trump)在美国总统大选胜出后,11月12日任命富豪马斯克(Elon Musk)和
“全是免费的”!加拿大人怒炸:印度孕妇涌入生子挤爆医院 ...
“全是免费的”!加拿大人怒炸:印度孕妇涌入生子挤爆
在印度和加拿大之间持续的外交紧张局势中,一段在社交媒体上疯传的视频给本已激烈的争
未来两年55%房贷到期!加拿大各大银行面临"抢客户大战"! ...
未来两年55%房贷到期!加拿大各大银行面临"抢客户大战
加拿大皇家银行的分析师表示,随着利率下降以及未来两年超过一半的银行按揭贷款到期,
联邦NDP公布竞选承诺:取消必需品的GST消费税
联邦NDP公布竞选承诺:取消必需品的GST消费税
如果联邦新民主党(NDP)在下次选举后组建政府,将会取消所有“必需品”的消费税,这
WestJet行李费集体诉讼和解!加拿大人现在可以分享$1250万
WestJet行李费集体诉讼和解!加拿大人现在可以分享$12
一些加拿大人现在可以在针对WestJet行李费的集体诉讼中申请部分巨额和解金。Evolink L
反堕胎者需与诊所保持50米距离 魁省组织不服
反堕胎者需与诊所保持50米距离 魁省组织不服
今天,蒙特利尔一家法院正在听取对魁北克省一项法案是否违宪的最终辩论,该法律要求反
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-14 17:38 , Processed in 0.132270 second(s), 23 queries .