前阵子皇室爆发了“健康危机”:查尔斯查出来了前列腺肥大,要矫正; 凯特具体什么病,白金汉宫没说,只透露她要做腹部手术。 查尔斯这边不是什么大病,消息传出之后还挺轻松,在桑德灵厄姆别墅休息了好几天,25号刚回到克拉伦斯宫接受手术。 (查尔斯25号回克拉伦斯宫) 另一边,凯特的病情似乎要严重得多。 从后面传出来的消息看,凯特的这场手术绝对不小,她需要住院两周,直到现在还没出院,就算出院了,也得在家继续修养三个月。 内部人士说凯特在努力恢复,渴望尽快投入到工作中去,今后一段时间会在床上工作云云。 (凯特要在病床上工作) 其实这话可以有两种解读:第一是凯特非常想回来工作; 第二是,她目前的身体甚至不支持她下床。 尽管官方一直表示手术很成功,但种种迹象还是让人捏了一把汗。 总之在他俩倒下之后,皇室的工作略有停滞——因为能主事的就只有卡米拉跟威廉了。 卡米拉自查尔斯加冕后始终没啥存在感,威廉又是“家庭第一的好男人”,要陪凯特又要照顾娃,王室工作自然就放下了。 (威廉凯特一家) 剩下这几位,安妮公主跟爱德华亲王一般不管事;安德鲁早早就臭名远扬; 至于哈里......他不诋毁王室就算王室烧高香了。 所以借此机会,一些王室作家大肆唱衰,《每日邮报》的特约作家Richard Kay甚至声称,“王室正在分崩离析”。 这意思就是,查尔斯这么精简皇室,精简得无人可用,现在果不其然崩了。 (作家称,王室在分崩离析) 不过Kay这个说法当时遭到了不少网友的嘲讽——皇室又不是政府,停摆一阵也不会怎么样,怎么说的好像英国要完了似的? “所以,一些剪彩活动、慈善活动演讲要等等了?这又不是什么国家级危机。” (出自每日邮报评论) “本着人道主义精神,我希望他们尽快康复,但说实在的,他们做的事有啥是真正重要的?” “就算他们一整年都不工作,国家还是会照常运转。当然,我们会需要其他人来剪彩,但除此以外,还能有啥变化?” (出自每日邮报评论) 但几天之后的一则消息,反倒让Kay的“危言耸听”有了些一语成谶的意味—— 安德鲁的前妻莎拉·弗格森 (Sarah Ferguson),查出了皮肤癌。 需要指出,弗格森虽已经是“前妻”,但并不意味着她就是“王室外人”。 她和安德鲁在1996年离婚,但此后二十多年却一直住在一起。 如今她和安德鲁的两个女儿碧翠丝和尤金妮也早已长大成人,这两位可都没受影响,仍然是公主,她至少“母凭女贵”。 (弗格森和两个女儿) 种种因素影响下,王室仍然允许她保留约克公爵夫人的头衔, 她也仍然跟王室保持着千丝万缕的联系,因此更像是一个“特殊的王室成员”。 在上个月的圣诞节活动中,弗格森更是时隔三十多年再度出席。 圣诞是典型的家庭节日,这透露出的意思似乎是:王室仍然把她当家人看待。 (弗格森出现在圣诞活动中) 另一方面,有了安德鲁这个“王室之耻”的衬托,民众对弗格森的印象反而更好些, 更愿意把她,而不是安德鲁,视作王室的一份子...... 然而就在去年6月,弗格森查出来了乳腺癌,幸亏发现得早,做手术切除了。 没想到这刚过去半年,又查出了恶性黑色素瘤。 在查尔斯和凯特都查出身体问题的节骨眼上,这则消息像一片阴云笼罩在了王室头顶。 黑色素瘤有约10%的患者存在家族病史,不一定是遗传,也可能是都喜欢晒太阳、吃某种食物等等。 (数据来自美国医学图书馆的一篇论文) 但无论哪种,一家人同患病的几率更高是肯定的, 实际弗格森的父亲就曾诊断出皮肤癌,十年后便过世,家族患病的风险不容忽视...... 另一方面,乳腺癌更是有明显的家族遗传倾向,当年安吉丽娜朱莉就是为防乳腺癌而选择了乳房切除。 乳腺癌的遗传风险也算是众所周知,这里就不多提。 (安吉丽娜朱莉) 总之两种癌症都有遗传给女儿的风险, 今后碧翠丝和尤金妮两位公主,要多多注意身体了....... (弗格森和两个女儿) 不过两位公主的继承权都比较靠后,分别在第九和第十一位, 哪怕最坏的情况发生,应该也不至于对王室产生多大影响....... 说回弗格森,目前她的病情偏向积极,但结果还不能确定。 医生发现得比较及时,但黑色素瘤侵略性也很强,还需要进一步检查才能确定癌细胞有没有扩散。 英国对黑色素瘤的治疗水准还是比较高的,五年生存率在90%左右,10年生存率也有85%以上。 所以弗格森的情绪还算稳定,离开医院的时候虽疲态尽显,但还能笑着跟民众打招呼: (弗格森向民众微笑招手) 21号,她还鼓励民众不要讳疾忌医,要尽早检查: “大家不能想着,他们可能查出什么,所以‘我绝对不能检查’。相反,查得越早,切除越早,危险越低。” “没关系,你可以的。害怕也没关系、哭也没关系,我们齐心协力,总能撑过去的。” 说的没错。讳疾忌医不可取,定期体检很重要——皇室成员这次如此密集地出毛病,可能就是因为他们集体体检了....... 现在看起来虽然很惨,但长期来看,这才是正确的做法。 希望几位成员能早日康复吧,尤其是弗格森。 半年查出两次癌,但都算及时,说倒霉是真倒霉,说幸运,也是真幸运啊...... |
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-11-21 15:57 , Processed in 0.140743 second(s), 23 queries .