租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

网飞版《三体》重演文革 墙内外评价两极

发布时间: 2024-3-22 11:48| 查看: 1584| 评论: 5|来自: 德国之声

中国小说家刘慈欣的科幻小说《三体》改编的网飞版影集开播,在中国社群平台上却恶评如潮。有人批评剧情遭到“魔改”、特效差劲,也有人质疑该剧拍摄文革批斗场景,反中意味浓厚,是“为了这碟醋包的这顿饺子”。


《三体》网飞(Netflix)版于周四(3月21日)上架播出,引发中国网友正反两极评价。首集一开头便重现中国文革时期的批斗画面,主角叶文洁的父亲为物理学家,因坚持爱因斯坦相对论等理论,遭红卫兵殴打致死。

在豆瓣上,许多人将此剧评为一星。微博上有网友表示,网飞版的剧情遭到“魔改”,“拍这个就是想黑中国......为啥原著是中国为中心,网飞变成全程西方中心?”也有网友质疑,网飞的《三体》就是为了提到文革,“为了这碟醋,包的这顿饺子”。

除此之外,有网友认为虽然剧情推进很快,但“像是AI写出来的剧本,缺少很多细节铺垫”,并吐槽特效不佳,“要剧情没剧情,要特效没特效”。

不少人也将网飞版《三体》与早前由中国企鹅影视翻拍、腾讯播出的《三体》电视剧比较,有人认为“腾讯版”完胜“网飞版”,“三体是一部中国人写的人类历史,网飞拍不出‘中国’,腾讯欠缺了展现‘历史’”。

不过也有微博网友指出,网飞版《三体》的节奏、思路和逻辑都更为清晰紧密,且质感与电影相似,并称两个版本的《三体》“完全不是一个量级的制作......三体这个背景世界需要更庞大的世界观支撑,需要无数不同肤色人种的人来建构这个故事,我觉得没有任何问题”。

与此同时,X平台上的讨论多著墨于对中国文革历史的讨论,有X网友认为,不久前中国网友在微博上批评中国作家莫言及农夫山泉的“不爱国网暴”事件宛如当今的文革,与《三体》首幕场景遥呼相应。

《三体》是刘慈欣于2006年在中国杂志《科幻世界》上开始连载的小说,内容讲述一群中国的科学家、警察、军人试图阻挡外星物种入侵。

首部《三体》小说在2014年被翻译为英文出版,并在2015年的世界科幻大会获得雨果奖最佳长篇小说奖,是首部得到此奖的亚洲小说。美国前总统奥巴马、脸书创办人札克伯格等知名人士都曾公开推荐该部小说。

网飞版《三体》对原著内容进行大幅度改编,除了将部分事件背景转移至英国之外,也修改了多数人物的中国背景。原著作者刘慈欣担任该剧顾问,对于改编内容亦予以同意。

曾国祥:非意在抹黑《三体》三体首两集是由《七月与安生》、《少年的你》导演曾国祥所执导,而他也是该剧中唯一一名华人导演。他在接受香港《明报》专访时分享,自己并未多考虑议题敏不敏感,“我觉得因为真的发生过,真的经历过”,影集本身也并非意在抹黑,而是要还原著内容,“所以我没有太过在意或想太多,我不想让这件事绑著自己创作”。

网飞版《三体》由知名美剧《权力的游戏》的编剧贝尼奥夫(David Benioff)与魏斯(D.B. Weiss)共同打造。两人接受《纽约时报》专访时曾表示,若决定按照原著把情节保留在中国、把角色保留为中国人的话,那制作出的就会是一部以中国为背景的英语剧集。他们认为,将剧情中努力解决问题的角色看起来像是来自世界各地,“对故事的本质非常重要”。

发表评论

最新评论

引用 渣渣 2024-3-25 21:38
真的已经罗刹化,是非颠倒。
若不是文革那高昂的大海航行靠舵手而重新形成的凝聚力,今天的中国已经同苏联一道解体了。
1959年毛泽东辞去国家领导,由刘少奇担任主席,邓是总书记,总理周恩来。
由于刘邓紧跟苏联的和路雪夫实行了资本主义。才有了毛泽东要重上井冈山的呐喊,有了打倒无产阶级司令部里的资本主义当权派呼声,才有为了终止资产阶级统治中国教育的文革。文革废除高考。这在当时的所有教材的扉页里都写明的文革的原因了的。
毛泽东文革已经建成了孔子的大同理想社会。邓小平为了推翻文革,故意说是建成小康社会。
由于不解释不翻译的一贯作法,把文革说成是黑的,把小康说成是白的。造成现代人严重的颠倒洗脑。
“小康”一词在孔子《礼记》里是指”大同“反义词。
大同社会,人人有工作,没有失业概念,人人拾金不昧,爱护别人的孩子同爱护自己的一样,即所谓男有分,女有归,矜寡孤独残皆有所养。讲信修睦,故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长。毛泽东时代叫康庄大道。
而小康社会则相反,孔子讲的小康社会是指大道隐藏,康,麸也,小康是指人安于有麸康能活现状,不思进取。小康是人人为己的自私社会。小康时代是指人有好路不走,却下河摸石头。一系列的杀鸡儆猴,没人敢再说不。只有跟着乱,跟着颠倒了。
中国开放的国门是文革时,出兵32万遍布到越南老挝柬埔寨, ...
引用 thesadfrog 2024-3-25 13:46
勇于面对历史,才是一个坦坦荡荡的党,文革十年浩劫,这已经是公认的事。

文革,对经济,文化造成不可估量的损失,这是毛晚年犯下的一个大错,但不能否定毛的一切,让中国在世界上站起来是毛最大的成就,回顾近百年的中国屈辱历史,是毛改变了这个现状。

邓公则在此基础之上,改革开放,让中国的经济腾飞,伟人一个。

现在的当政者,好像在搞一家言,希望能够对内:忠言逆耳,百花齐放,对外:远交近攻,像高启强一样熟读《孙子兵法》这样才能真的中华崛起。

台湾想独立?独立去吧,按照一个国家的标准去和台湾做交易。
香港想独立,独立去吧,按照一个国家的标准去和香港做交易,淡水什么的难道卖不出钱么?

盛唐之时,百国来朝,何怕一个小台湾独立

保护你的人民,真的做到虽远必诛,这样人民才会真的爱国,读《三体》摒弃什么老子孔子的傻X思想,世界真的是一个森林,只有露出牙齿和利爪,才能存活
引用 渣渣 2024-3-23 08:33
中国几十万座寺庙是1911年,为引入洋教被孙中山及其组织毁灭的,目的是为了毁灭中华文化主导的中华民族,使中国人融入世界大资本财阀主导的新世界秩序,即以资本控制人类的新型奴隶社会——房奴贷奴车奴。寺庙急速消失,而洋教堂数量很快超过了寺庙,这是中国近代发生的历史。新中国的许多洋教做法,比如一夫一妻制,以及硬说明明是阴历的洋教历法为阳历等也是源自于孙中山。
这一世界的发展趋势,法国人莫泊桑早在一个多世纪前通过小说《项链》讲过了,当时的中国还是清朝,资本在中国引发保路运动的社会动荡。民族因文化而存在,文化毁灭了,这个民族也就消失了。
新中国之后的中国不同于法国的白党和中国的国民党对反对者实施血腥镇压,而是大赦天下的包容之治。本来为颠覆中华文明而遍布中国的共济会,也被纳入到政治协商会议,与人民代表大会地位平齐。
不止是黑五类,而是十类。毛泽东早在1956年写过论十大关系的报告,对于地主、富农等十类人员,把他们纳入到人民内部中来,由敌我矛盾渐渐转为人民内部矛盾,以教育为主,一个都不要杀。教育好之后,让他们融入到社会主义大家庭里参加社会主义建设。
出生于大乘佛化家庭的毛泽东一生信奉的也是大乘佛法,他把大乘佛法的精髓运用中国革命与建设当中,这也是共产党能战胜信奉儒家文化的蒋介石的缘故。
毛泽东提出人民的利益高于一切,以及无私无我地全心全意为人民服务的宗旨,来自于《资治通鉴》,秉承大乘佛法《金刚经》的精髓,是故佛说一切法无我无人无众生无寿者,皆为度一切众生故;
毛泽东文革所提倡的又红又专的教育理念是大乘一门之法思想;毛泽东的共产党人种子说,源自于大乘佛教因缘论;以及“知识越多越反动”,源自于大乘佛教《般若无知论》,小知,大知之贼也,有知者则有所不知。这也是文化教育革命基本指导方针,只是被人故意黑化误导;毛泽东主张阶级斗争以缩小阶级差别也是释迦牟尼佛的主张;毛泽东推行的官兵一致,属于大乘佛法六和敬;毛泽东的“孔学名高实秕糠”诗句,源自于大乘佛法净土宗创始人东晋时期的慧远法师;
毛泽东的元配的名字“开慧”是驱魔佛经《楞严经》的别称。只可惜,直到1959年毛泽东两任国家领导任期满辞去领导职务时,都没有与首楞严王大师虚云会面。毛泽东邀虚云去北京,但虚云认为法王大于人王,要毛泽东去江西与虚云会面。要知道当时的中国社会环境是无神论反封建的体制,要毛泽东公然逆众是不太可能的。毛泽东两任期满辞去中央领导职务后没过几天,虚云也是惋惜离世。也许真是楞严消灾减难的护持作用消失而导致中国连续三年大灾,也许更多是中国走资本主义道路导致人心激荡所感应的灾难。
毛泽东深知社会主义的国家制度和西方资本主义的社会制度差距很大,西方会在根源上对我国就存在仇恨,破坏时时在进行。还提醒过帝国主义亡我之心不死。
”人有多大胆,地有多大产“的大跃进并不是毛泽东提出来的,而是出自刘少奇,而亩产万斤粮的报告出自邓小平,是不是为了挤走毛泽东而故意摆的局不得而知。这段历史的细节能澄清的还是须得澄清。

蚂蚁缘槐夸大国,蚍蜉撼树谈何易。
正西风落叶下长安,飞鸣镝。
多少事,从来急。
引用 Lagna 2024-3-23 03:24
這一代的中國人不知道自己真實的歷史,談何躍入開發國家?! 對天賦人權的普世價值無知,任由黨媽改寫歷史。 愛國必需愛黨,還得愛習大大,否則全中國人不允許的僵化毒素,才是文革復辟的導因。
"爹親娘親只有毛主席最親", 學生鬥老師,兒女鬥父母,批孔揚秦,大舉破壞古蹟文物,打砸佛寺,左鄰右舍相互滋事舉報,打倒黑五類 "地主、富農、反革命分子、壞分子、右派等" 遊街公審凌虐至死,從北京的「紅八月」起,諸多地區發生了大屠殺,包括廣西文革屠殺(及大規模人吃人事件)、內蒙古內人黨事件、廣東文革屠殺、雲南文革屠殺、湖南文革屠殺,這樣的浩劫古今中外驚天絕後。
問問各位祖輩他們當初文革的印象,到現在還瑟瑟發抖。
德國記取在二戰時期的納粹主義,痛定思痛,藉立法不讓這禍害人間的思想重生。
中國的文革思想卻隨著獨裁者,為了鞏固領導繼續唱紅,一個沒有反省的民族,自己人鬥死千萬中國人的慘劇,比大躍進錯誤政策一樣讓生靈塗炭,百姓如螻蟻。 ...
引用 渣渣 2024-3-22 16:42
其实文革原有的中心思想被三七制魔改了,所以现代人对文革的理解都偏颇。
文革是为反对全球化的资产阶级全日制教育模式提出来的,也叫反世界潮流。当时斥为脱离实际的题海教育为驯奴制,即驳五分加绵羊。
文革则废除高考,废除应试教育,废除题海制,“人教人百言无用,事教人一次入心”,所以全国的学校无论从小学到大学都有校办工厂,每天只上半天课,下午是从生产实践中和社会实践中学习知识,放学后还有向阳院温故知新。
文革是采取《资治通鉴》唐宋盛世所提倡的荐贤制,普及大学。这是拍成电影《决裂》了的。不过这电影在改革之后被打成大毒草。
当年的习近平就是被保举到清华大学学习。

查看全部评论(5)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
"被羞辱了"!加拿大小伙被拒登机!机场争执好几个小时! ...
"被羞辱了"!加拿大小伙被拒登机!机场争执
一名加拿大男子声称,他乘坐加航的航班时,遭遇了一次令人羞辱的经历——航空公司拒绝
来自魁省女同性恋部长休育儿假!创造历史!
来自魁省女同性恋部长休育儿假!创造历史!
来自魁北克省的加拿大遗产部长Pascale St-Onge将创造历史,她将成为首位在配偶分娩时
直飞回国复航+增飞! 驻加大使促进恢复直航:每周有望36班!
直飞回国复航+增飞! 驻加大使促进恢复直航:
加拿大的华人们,“回国航班”的好消息终于来了!前不久,我们刚刚报道过,国泰航空计
"这不是加拿大梦"!印度留学生遭无端攻击:不知道做错了什么! ...
"这不是加拿大梦"!印度留学生遭无端攻击:
去年,来自印度的兰维尔·辛格 (Ranvir Singh) 上大学的第一天,他在滑铁卢等校车。这
紧张局势升级 魁省指责特鲁多自爆家丑
紧张局势升级 魁省指责特鲁多自爆家丑
今天周六,在Saint-Hyacinthe举行的魁北克未来联盟 (CAQ) 政治会议上,魁北克与渥太华
蒙特利尔男子一下车就遭枪击
蒙特利尔男子一下车就遭枪击
昨天周五晚上,蒙特利尔Lachine区发生一起枪击事件,一名44岁男子重伤。事件发生在接
加拿大卫生部召回眼药水或会导致眼睛感染
加拿大卫生部召回眼药水或会导致眼睛感染
如果平时使用眼药水的话,请注意加拿大卫生部的最新召回通知。卫生部近日发布一份召回
亡夫私改遗嘱把房产赠意大利教堂77岁寡妇傻眼⋯⋯
亡夫私改遗嘱把房产赠意大利教堂77岁寡妇傻
卑诗一名寡妇发现自己的亡夫修改了遗嘱,如果她去世或搬家,他在温哥华东区的房产份额
加拿大著名国际贝类节550人发烧、呕吐、腹泻!不是食物中毒,是病毒! ...
加拿大著名国际贝类节550人发烧、呕吐、腹
据该省首席公共卫生官员称,上周末参加爱德华王子岛(PEI)举行的国际贝类节上,超过5
蒙特利尔8月将举办同性恋大游行
蒙特利尔8月将举办同性恋大
8月,蒙特利尔将举办第 18 届骄傲节(Pride Festival)
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-9-28 22:09 , Processed in 0.142763 second(s), 23 queries .