蒙特利尔西岛Dollard-des-Ormeaux一所私立学校前老师的性侵案的判决再次被推迟。 Robert Charpentier去年被判定犯有两项性侵犯罪,这些罪名在刑法中曾被称为“严重猥亵”和“诱发性接触”。 案件中的事件发生在1980年代和1990年代。 检方要求判处24至30个月的刑期。 然而,法官Guilaine Rivest被迫推迟原定于今天的判决,因为她的裁决书是用法语书写的,而被告要求将其翻译成英语,即审判过程中使用的语言。 案件的检察官告诉CTV新闻,法官可以选择自己喜欢的语言撰写判决书,但如果辩方要求,判决书必须进行翻译。 Charpentier今天没有出庭,他的律师和检察官同意将判决推迟到10月18日,以便进行适当的法律翻译。
|
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-11-21 20:22 , Processed in 0.131203 second(s), 23 queries .