租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 魁省新闻 查看内容

蒙特利尔狗狗要懂双语?多家媒体上当

发布时间: 2012-12-14 12:17| 查看: 268| 评论: 0

一则原发于CBC广播电台的玩笑段子本周成为网上热传的话题:蒙特利尔的狗需要懂得英语和法语的双重指令。很多媒体把这个段子当成了新闻来报道,中枪的,包括Drudge Report、Digg和New York Magazine等。

CBC 今天(14日)发表了一则报道,讲述了这个段子如何走红的经过。

这个段子首播于CBC Radio的节目:This is That。当时的节目主持人找了一个法语口音的人假扮蒙利利尔的议员,并与主持人进行了对话,称蒙特利尔的公园狗狗成患,有的只能听英文,有的只能听法文,需要让这些狗狗听得懂英文和法文……

随后,CBC Radio的网站上出现了这段节目的部分文字,但并未作更多解释。随后,这个话题被很多人当成了新闻在社交网络上广泛传播。

不少媒体也中了枪,包括New York Magazine也以新闻的方式进行了报道,但不久他们发现是个玩笑之后,迅速发布了一个更正,声明:Apparently this is a fake news story produced by a fake news show. So, never mind.

不过还有很多读者信以为真,蒙特利尔市政府这两天接了很多电话,被质询议员是否走的太过。市政府认为,这个玩笑开的太大了。

This is That的制作人Chris Kelly对此表示遗憾,“我们对现在的结果表示遗憾,但那只是个玩笑。”

This is That与美国的搞笑网站The Onion比较类似,都是用无厘头的方式报道一些社会热点事件。上次The Onion评金正恩为2012年最性感男人,结果人民网当成新闻发布,也引发了不少西方媒体的报道。

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
15,000名年轻人放下屏幕,挑战24小时“数字断舍离”
15,000名年轻人放下屏幕,挑战24小时“数字断舍离”
今天(周日),近15,000名青少年和年轻人参与了24小时PAUSE挑战,这一“数字排毒疗法
消息人士:拜登首次授权乌克兰使用美国提供的远程导弹攻击俄罗斯境内目标 ...
消息人士:拜登首次授权乌克兰使用美国提供的远程导弹
据了解内情的消息人士称,美国总统拜登首次授权乌克兰使用美国提供的远程导弹打击俄罗
“上海滩最牛的哥”18年后现况:开网约车 把自己当CEO
“上海滩最牛的哥”18年后现况:开网约车 把自己当CEO
18年前,一篇“出租司机给我上的MBA课”火遍全网,作者刘润当时在微软做管理,一次偶
中国留学生向外国男友提8.8万彩礼,被举报拘留
中国留学生向外国男友提8.8万彩礼,被举报拘留
最近一位美国小伙准备迎娶自己心爱的中国女友,双方父母见面后,商量着打算让两人明年
加拿大如何应对美国关税和边境问题 博励治:“以火治火
加拿大如何应对美国关税和边境问题 博励治:“以火治
保守党领袖博励治近日在一次采访中谈到了对如何解决美国当选总统唐纳德·特朗普的经济
"为什么加拿大人恨我们"?印度新移民一段视频爆红!
"为什么加拿大人恨我们"?印度新移民一段视频爆红!
近日,一段由印度小哥发布的视频在网上爆火!小哥名为@prateekuni,是加拿大一名印度
加元暴跌近5年新低! 加拿大经济衰退重演
加元暴跌近5年新低! 加拿大经济衰退重演
加元的状况已经很糟糕,短期内可能还会变得更糟......本周,加元兑美元汇率跌至70美分
魁人党呼吁取消这个机构
魁人党呼吁取消这个机构
魁人党 (PQ) 领导人 Paul St-Pierre Plamondon 周日提出应该废除 Santé Québec 这个
蒙特利尔计划将市中心这里改成步行街 遭反对
蒙特利尔计划将市中心这里改成步行街 遭反对
蒙特利尔正在考虑禁止汽车进入 Sainte-Catherine Street 的某些路段,但反对党表示该
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-17 21:44 , Processed in 0.036591 second(s), 20 queries .