|
原住民「不再懈怠」運動規模16日在全加範圍繼續擴大。
參加「不再懈怠」運動的抗議者阻斷橋梁和公路主幹道的交通，並在安省貝勒維爾（Belleville）附近維亞鐵路公司（VIA Rail）鐵道上設置路障。
原住民領袖呼籲進行和平的抗議，參加抗議的成員似乎聽從了此呼籲。他們的示威活動和平進行，但訴求多種多樣，有的提出對土地的訴求，有的批評聯邦政府改變 了環境監督政策，有的要求聯邦政府履行原先與原住民簽定的合約。
鑒於鐵道遭原住民設置路障的阻礙，維亞鐵路公司停止了多倫多與滿地可和多倫多與渥太華之間的所有火車服務，並通知乘客說，他們的行程會因此延誤。受影響的 乘客被迫透過巴士旅行。示威者16日下午1時15分許封堵鐵路，下午7時許離開，途經此處的火車受阻了約六個小時之後又恢復了運行。維亞鐵路公司說，有十 列火車和850多名乘客受影響。
在魁北克省，Abitibi地區的Lac-Berriere原住民，16日在117公路上示威，影響了經過該地的交通。
在安大略省，100來名原住民在多倫多市中心舉行示威，他們唱歌、喊口號和打鼓，前往登打士廣場（Dundas Square），途經之處交通因此變慢；另外還有數百人聚集在連接美國底特律和加拿大溫莎的大使橋（Ambassador Bridge）上示威，致使過境貨車一度大排長龍。
在緬尼托巴省，一些示威者舉著旗幟，阻斷了溫尼辟附近的一個鐵道，火車運行阻斷時間超過一小時；20多名原住民在緬省草原門戶市（Portage La Prairie）西邊的加拿大國家鐵路公司（CN）鐵道上堵路示威，一直到下午5時許結束。
在亞伯達省北部地區，Lubicon Lake原住民在通往油砂田的道路上設置資訊通報站，向過路司機和民眾聲明他們的訴求。
在新布朗士維克省北部最大城市Miramichi，示威者在一座大橋上聚集，致使途經該處的交通受阻。約150名示威者在弗雷德里克頓 （Fredericton）新省省督尼古拉斯（Graydon Nicholas）總督府門前示威，他們唱歌、喊口號、舉標語，然後在弗雷德里克頓市中區遊行。
| 
