加拿大统计局指出,农民经历连续2年的干旱及疯牛症危机打击,2003年的现金净收入萎缩到过去25年的最低水准。
据星岛日报讯,统计局在周四公布,农民付清开支后得到的现金净收入总共只有42亿元,比前5年平均数额少37%,是1977年以来最低记录。如果再扣除资产折旧费用,农民实际上还亏本3亿元。
统计局说,2001及2002年的干旱及亚省北部去年出现单一疯牛症事件是最主要原因。
分区而言,纽芬兰、魁北克、卑诗三省农民的现金净收入有所增加,而亚伯达农民现金净收入减少72%,沙斯卡川农民减少69%,缅尼吐巴农民也减少51%。
农民的畜产收入在2003年减少11%,总额162亿元是10多年来最低记录。
作物收入减少10%,总额130亿元,是1994年以来最低水准。
各级政府补助及保险计划付出数额在去年达到49亿元,比1992年创下的38亿元记录多10亿元。
统计局说,尽管各种补助计划数额创新记录,畜产及作物收入减少影响了农民的现金所得。
农民在2003年中从所有来源收入341亿元,比2002年少5.8%,是2000年以来最低水准,不过比前5年平均还多。
来自牛只的收入在去年减少30%,总额为46亿元,出口收入减少67%是最主要原因。
|
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-11-22 04:06 , Processed in 0.038599 second(s), 20 queries .