蒙特利尔交通局称：不会修改19个地铁站名

9月3日周三，Société de Transport de Montréal （蒙特利尔交通局，简称STM）主席Philippe Schnobb表示：STM将不会修改19个地铁站的站名。

今年七月，STM宣布：为了纠正语法的使用不当，交通局将对地铁站名加入正确的介词与冠词等。（例如：现有站名“Place-des-Arts”将改为“de la Place-des-Arts”；现有站名“Vendôme”将改为“de Vendôme”。）当时，交通局的发言人表示：此番改变是必要的。

然而本周三，Philippe Schnobb主席表示：除了之前批准对一个站名的修改，STM董事会从来没有批准过任何更改地铁站名的项目。

在STM董事会的公开工作会议上，他说道：“今年四月，董事会批准了一个修正项目，那是对蒙特利尔的International Civil Aviation Organization（邻近Square Victoria站）进行强调。所以，我们仅仅是在“Square Victoria”之后添加了International Civil Aviation Organization的首字母缩略词“OACI”。除此之外，我们没有批准过其他任何对站名的修改，并且，我们要求管理层取消了‘魁北克地名委员会’提出的修改提议。”

他表示：仅是在“Square Victoria”之后加入“OACI”便花费了交通管理局2万5千加币。
魁北克地名委员会致力于将全省公共场所的名称标准化，包括名称中出现的语法问题等。委员会建议STM将地铁站名标准化，但交通局并不接受他们的意见。