租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

蒙特利尔女导游亲述: 处处暴利潜规则

发布时间: 2014-12-3 16:08| 查看: 10220| 评论: 4|来自: 众多网站

  不知不觉在加拿大蒙特利尔做导游已经几年了,近期终于找到了新工作,我的导游生涯也划上了句号。在这个绝对以男性为主的行业,作为少数“异类”(女性),几年来真是酸甜苦辣,一言难尽。既有被人照顾、帮助的欣慰,也有被人调戏、骚扰的无奈。最让我留恋的还是导游的收入,老实说,我的新工作也未必能赚怎么多钱 (但工作职位听上去显然比导游体面一些)。


  加拿大华人导游的收入其实蛮不错的,至少比加拿大人的平均收入要高。拿我自己来说,旺季时月收入过万不稀奇,淡季时月入不到一千也正常。平均来说,每年都能进账5--6万,而且全是现金,报多少税就自己看着办吧。我这个收入在导游中大概处于中等至中等偏上这个档次,比我赚得多的大有人在,只不过他们都闷声发大财,谁也不说。不像我傻乎乎在这发帖,当然我也是要退出这个行业了,无所顾忌了,否则也不会说的。

  但促使我发帖的更主要原因是,我平时很喜欢上网浏览行业的相关新闻和帖子,我发现加拿大旅游业几乎没有导游发的帖子(原因大家知道了),我印象中只看到过一个好像讲加拿大旅游业黑幕的帖子,写的都是实话,但篇幅很短。我就想有朝一日我也写一篇,详细点的,文笔可能不够优美,但保证都是实话,也算填补一项业内“空白”吧。

  先从导游的入门说起吧。导游入行的门槛很低,准确的说其实没门槛。而且华人导游都是服务华人,对英语也没要求,理论上讲只要不是哑巴都能做。当然做得好坏是另一回事。导游之间的收入差别还是比较大的,主要看你所带的团是否有“战斗力”。如果你和旅游公司老板关系好,他经常把“肥团”给你带,月收入 2---3万也不奇怪。所谓的“肥团”,其实基本是大陆团(港台人不行)。局外人可能以为我说的是大陆富豪团,其实有钱人购物不一定大方。最肥的团是大陆二、三线城市“土皇帝”带队的公款团,那花钱叫一个“冲”!导游宰下去,几乎刀刀见血,刀无虚发,那叫一个“爽”!

  具体写写我亲身经历,比较有代表性的几件事吧!

  有一次,一个越南团来加拿大旅游,接待方是密西沙加的某华人旅游公司(以下简称A公司)。旅游团要求接待方提供法语导游,因为该团成员是越南教育部门的官员及多个法语学校的领导,都会说流利法语。A公司在多伦多找不到这样的导游,于是联系了蒙特利尔的另一家某华人旅游公司(以下简称B公司),希望他们帮忙找一个会说法语的导游,B公司找到了我。当时我在蒙特利尔是比较有经验的中、法双语自由导游(即自雇导游)。根据我的经验,越南来的法语团都是越南的上层人士,会比较“肥”,于是爽快答应了。

  第二天我拿到了旅游团行程。该团先抵达多伦多,行程包括安大略省和魁北克省的景点,总行程6天,最后在蒙特利尔机场离开。

  我从蒙特利尔坐长途车到了密西沙加约定的地点,见到了给这个团开车的司机小范,他大概30多岁,来自吉林,1米6多一点的身高,在东北男人中算是比较矮小的,镜片后闪烁的狡黠的光芒,梳着小分头,身穿导游们已经穿得很滥的牌子Tommy Hilfiger。不知怎么,我见他第一面就有一种不信任感。他一脸堆笑说:“我是这个团的导游,姓范,叫我Benny吧。”他的第一句话就让我起了疑心,我说:“我是这个团的导游,你不是司机吗?”他说:“是这样,前3天在安省我是导游兼司机,后3天在魁省我是司机,你是导游。”我马上明白了,他是想从我这分一杯羹。

  这里简单说一下导游和司机的利益分配。司机拿固定工资加小费;导游除了底薪外,还能从游客购物、吃饭、景点门票等方面拿到高额回扣。也就是说,导游的收入远比司机要高。导游掌握整个行程的主动权,他决定在哪购物、在哪吃饭、去哪些景点等等,而司机只管开车。导游也怕司机不配合,通常会分一小部分回扣给司机,但分多少完全是导游说了算。有少部分人是专职导游或专职司机,但绝大部分人都是导游、司机都可以做,有什么机会就做什么活,但在可以选择的情况下,一般都愿意做导游,而不是司机。

  我说:“B公司跟我说我是导游,你是司机。”范说:“A公司老板认为这样安排比较合适,因为我一直是导游,安省这边我比较熟,B公司应该也同意了,不信你打电话给B公司问一下”。我将信将疑,因为这根本不符合行规,马上打给B公司老板,果然他不知道。但他又不愿得罪A公司,就说,你现按这个Benny范说的办吧,回头我问一下A公司怎么回事,你要和他合作好,别影响带团。

  以大局为重,这点觉悟我还是有的。但问题是范根本不会说法语,怎么导游呢?范说:“这个简单,我说完你给他们翻译就行了”。我的天!我本来就说法语导游,对安省的景点也很熟,却要给一个不会说法语的导游当翻译,这也太别扭了。在加拿大旅游界混了几年,导游和司机因为利益分配不均产生矛盾,互相拆台,甚至影响旅游团行程的事耳闻目睹不少,但本来是司机,却抢着干导游的活却第一次见到,正好又发生在自己身上。

  我和范在多伦多机场接了团,简单兜了一下市内的景点。来到酒店。我和客人同住,但范要回家(因为他家在本地,公司没订他的房间),第二天再来接我们。他大概感到我和客人住一起,交流多,怕我拆他台,也不敢太得罪我,临走前他说:“虽然在安省我是司导(司机兼导游),但你翻译也功不可没,在购物和门票上的回扣上我分给你一半。到了魁省你是导游,回扣全归你,怎么样?”我看他也没把事情做得太绝,就说行。

  第二天去大瀑布,范说:“我先带他们去坐船,然后去XX酒家吃饭,接着做直升飞机,再去买冰酒,如果时间允许,最后带他们买西洋参,争取在这先宰他们五刀。”根据我的经验,坐船和吃饭都会消费,但坐直升机和购物就不一定了,虽然这个团的“素质”比较高,但我感觉宰五刀可能有点多,怕他们反感。

  范说:“我尽量动员他们,你给我翻译好,哪怕有一个人愿意也带他去,毕竟咱们都有好处不是?”我想也是,比如坐直升机,每张票面上的价格是$110,但导游买来是$70,也就是说,每一个坐直升机的游客都能给导游带来$40的收入。要是这10几人都坐,单是坐直升机这一项,分到我头上的回扣就有几百了。

  我于是尽量向他们推荐坐直升机多么千载难逢、惊险刺激。不知是我的劝说起了作用,还是他们花的是公款(估计主要原因是后者),旅游团的一位领导模样的人(后来我知道他是团里最大的官)说:“好,那就都去吧!”后来除了两位女士不敢,其他人都坐了。

  接着买冰酒和西洋参的成果也不错。随后一路狂奔,返回多伦多,晚饭安排在Finch/Kennedy的XX酒家,回来的路上,范说:“我们能早到半小时,我先带他们去买保健品,你看怎么样”?我听了不由有些不快,要知道游客整个行程的所有消费中,买保健品导游得到的回扣是最多的,一般行规是高达 50%!别吃惊,千真万确!(具体怎样分配这笔钱下文有详述,导游们请别扁我)。我心道:Benny范你小子也太黑了,我本来打算在魁省让他们买保健品的,现在你把该砍的几刀都砍光了,我到了魁省还怎么宰他们?但毕竟受党教育多年,深知为了大局牺牲个人利益的道理,道:“那你看着办吧”。范马上递给我几张保健品的法语Flyer,让我给大家传阅。原来这家伙早有准备,哪里是征求我的意见?。后来我也反省自己,范大概觉得我老实可欺,因此后来才会变本加厉地欺骗我。

  到了酒家,范让我先进去了解一下晚饭准备的情况,他自己带团去到不远处的华人保健品店,我知道他是有意把我支开,这种事导游都不希望司机、包括我这个翻译在场。

  大概过了半个小时,游客陆续回到饭店,我瞟了一眼,见他们都是两手空空,貌似没人买东西,不由得有些奇怪。范过来坐到我旁边,垂头丧气地说:“唉,这些人嫌东西太贵,都没买”。见我有些失望,他安慰道:“没事,反正在大瀑布那边战果还不错,带团吗,买不买都正常,你也别太往心里去”。

  吃完饭范送我们回到酒店,他照例回家了。我在房间里看电视,还是对买保健品的事有所怀疑,根据他们在大瀑布的表现来看,要说没有一个人买保健品,应该不太可能。这是正好有一个团友进来,问我明天行程的事。我就装作随意地说:“加拿大的海豹油太贵了,你们今晚没买也对”。他哈哈一笑,说:“不贵,海豹油越南没有,我们都买了”。我问:“那怎么没见你们拿回来?”他说:“Benny说店里提供免费邮寄到越南,我们都寄走了啊,这样多省事。”我问:“你们买的多吗?”他说:“我们总共买了2万多加元,我自己就买了3千多加元。”我这才恍然大悟,自己真笨!我早就知道有免费邮寄服务。但我从来没用这个办法骗过和我合作的司机(天地良心,此言非虚)。我X!Benny范这小子也太黑了,即使以购买海豹油总额20,000元计,回扣是50%,即 10,000元。按行规,其中的30%给A公司,4% -- 9%给司机,剩下的60%多都是导游的。范是司机兼导游,那么他拿70%,也就是说他一个人就独吞了7,000元!这还没算在大瀑布的消费回扣。我不由得怒火中烧,不行!不能让他独吞,怎样想个办法然拿到我应得的一半才好……

  这种事只能自己想办法解决,有人可能奇怪为什么我不向公司反映,那您就外行了。因为公司不管这事,这边的旅游公司跟国内完全不一样,大部分是一、两个人的小公司,导游都是自雇的,和公司老板并没有上下级的隶属关系。

  第三天一早,范来接我们,直奔蒙特利尔,路上范又在Kingston停留,在千岛湖坐游船又砍了一刀。此时我对范的人品已不抱任何希望,默默盘算着他这几天总共拿了多少回扣,等待时机要回自己的一半。同时也筹划着,在魁省我是导游,怎样才能再捞点。范在安省几乎把这个团“榨干”了,在魁省留给我发挥的 “余地”已经很少了。想来想去,这个团以中年男性为主,带他们去看脱衣舞可能是最大的“利润点”了。说实话,我一般不会带团去哪种地方,但这次能否尽数拿回我的回扣都未可知,我再不想办法干一票,带这个团就亏大了。

  晚上8点多,终于抵达下榻的蒙特利尔酒店,这次是范和旅游团同住,我只能回家住(没订我的房间)。安顿好游客,我刚想走,范叫住我,关切地说: “等等,明天我们出发很早,你家又离得远,明早你要太早起床赶过来,休息时间都不够。不如这样,今晚就住我房间吧。”其实这几天只要有机会,范都会用言语调戏我,好在这种场面我也见得多了,只要他没有出格的行动,我也懒得和他计较。但他提出今晚和我同住,确实过分,我没好气地说:“不行!”他说:“你看这样吧,咱们先到我的房间,我把这几天你的回扣给结一下。我不是说给你一半吗?多给你一些也没关系,大家一回生二回熟,交个朋友。”

  我犹豫一下,想是不是先拿回我的回扣,毕竟跟这种人打交道夜长梦多。范大概误解了,以为我会留下来,又劝道:“其实导游和司机住一起很平常,我在国内就做旅游多年,这是行规,在这也是一样,毕竟大家都方便。”我忍无可忍,怒道:“什么行规?难道你让他们把保健品都寄回国,骗我说没人买,也是行规?”范楞了一下,说:“这个事情是这样,嗯……,我本来想找机会和你解释一下,这个回扣是保健品店老板直接给A公司老板的,具体我们能拿回多少比例我还要和A公司老板沟通,拿回来后少不了你的那一份,你放心。”

  我心知他又在胡说八道,说:“你以为这是我第一次在安省带团吗?哪一次购物不是游客离开后导游马上和店老板结清回扣的?”范见骗不了我,道: “咱们别在这吵,影响不好,到我房间里商量一下,钱无所谓,我说话算数,说给你多少肯定给你,只多不少,保证让你满意。”说着上前一步,伸手揽在我腰间,作势要推我向前走。想不到他表面上斯斯文文,见人三分笑,实际上胆子却也不小,当真人不可貌相。


标签: 旅游
发表评论

最新评论

引用 lemontree200 2014-12-3 18:44
LZ写的不错
引用 derby520 2014-12-3 19:29
LZ, 接下来???等着看呢~~
引用 betterview 2014-12-4 13:54
expecting part 2
引用 aramis_xiao 2014-12-4 14:23
几年前的老帖子了,家园网上就看到了,而且是说多伦多导游的,怎么又被挖坟翻出来了?感觉又是个旅游黑

查看全部评论(4)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
经济学人:川普说针对非法移民 但合法移民更需要担心
经济学人:川普说针对非法移民 但合法移民
经济学人:川普明说的是针对非法移民,但看他第一个任期,合法移民更需要担心经济学人
底层的互助:越来越多小餐馆对无收入者免单
底层的互助:越来越多小餐馆对无收入者免单
天津人李一帆初次注意到有小餐馆提供免费饭是在去年秋天,来自一家面馆贴出的告示:“
今天魁省财政部长有重大宣布
今天魁省财政部长有重大宣布
魁北克省财政部长Eric Girard将于今天周四上午发表经济声明,更新魁北克的公共财政状
蒙特利尔南岸警方寻求公众帮助
蒙特利尔南岸警方寻求公众帮助
蒙特利尔南岸警方请求公众协助寻找一名涉嫌对未成年人进行性犯罪的男子的受害者。Long
保护红后代?北京人大附中门口传大批特警驻守
保护红后代?北京人大附中门口传大批特警驻
有中国匿名网友投稿指出,被评为“中国国家级示范高中”的北京人大附中门口,在发生多
俄女教师遭多名朝鲜士兵性侵 她泪诉遭捆绑硬上
俄女教师遭多名朝鲜士兵性侵 她泪诉遭捆绑
朝鲜今年10月派遣1万人以上的精锐部队前往俄国,协助俄军在库斯克州与乌军之间的作战
广东老人持刀逛大街 竟遭公安连开3枪击毙 视频疯传
广东老人持刀逛大街 竟遭公安连开3枪击毙
广东广州西华路19日传出一名老人持刀遭警方当场击毙。(撷取自李老师不是你老师X平台
普京已签署,核战门槛一夜骤降,俄全国建移动核掩体
普京已签署,核战门槛一夜骤降,俄全国建移动
俄罗斯总统普京周二发出强烈信号,表示在乌克兰首次使用美国远程导弹袭击俄罗斯后,俄
北京微软大厦被曝出现不雅窗影,两人在办公室....
北京微软大厦被曝出现不雅窗影,两人在办公
11月19日,一段疑似北京微软大厦内的不雅视频在网上流出,引发关注。网传视频画面显示
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-21 09:12 , Processed in 0.141117 second(s), 29 queries .