住在蒙特利尔的应该都知道,蒙特利尔岛上有一个自治市叫“Lachine”,有一条运河叫“Lachine”运河,直译过来就是“中国”的意思,但是你知道这个名字的由来吗? 有人说这源于当时人们心中的“中国梦”情节,据说当时很多欧洲的探险家渴望找到到达中国的海运通路,所以就给运河起了这个名字,希望能获得一些好兆头,也有一种说法是当时的探险家到达现在的Lachine后,自认为到达了中国,所以给当地取名为“中国”。 另外一个有趣的说法是,当时镇长法国探险家Robert de La Salle带领他的手下试图穿过美洲大陆寻找到中国的通路,最终以失败而返,当地人为了嘲讽他们,便称他们为les Chinois (中国人),后来叫得多了,这个名字就渐渐的成了镇名。 类似的说法还有很多,不管怎么样,1829年,当地邮局开始正式使用Lachine作为收件地址,并一直沿用至今。
|
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-11-21 08:35 , Processed in 0.133158 second(s), 26 queries .