中国留学生20分钟杀探亲母 槌头闷死

汤远熙被指在2012年加拿大温哥华杀害47岁母亲郭炼结、被控一级谋杀罪名的案件昨日开审。检控官拉坦(Monte Ruttan)在陈词时指汤是用槌击母亲头部，再用枕头和床单闷死母亲，行凶过程历时20分钟;更指汤对警方提到的弑母动机是不满自小受母亲控制，其父母更将他的初恋拆散。他希望父母自世界消失，他便可以不受父母控制，还可以用父母留下的钱让他和女友平静过生活。汤远熙已委托代表律师安德森(Troy Anderson)代为辩护。

控方开场陈词时披露警方在2012年8月开始卧底任务，让一名女警假扮为好心人，向汤远熙(当时25岁)介绍另外两名卧底警察，其中一人说广东话，指他们是经验丰富罪犯，不久前钓鱼时发现装有汤母尸体的行李箱，如汤愿意付钱，他们可代为丢弃行李箱，以及处理可能被发现的证据。

拉坦说，起初汤不太相信，但汤还是问代价多少，还说没有钱付，但若告诉他的父亲说母亲被绑架，则父亲可能代付赎金，如此就有钱可付。

卧底警员最终取得汤的信任，但告诉汤为了消除证据，必须知道汤如何杀死母亲，汤于是对卧底警员表示，在6月7日当天，当他母亲到他短租的房间，他趁母亲转身清理他事先洒在房间的硬币时，以槌重击她后脑及面部，使到母亲不省人事，但发现她仍有脉搏，再用枕头和床单闷死母亲，前后闷了叁次，历时20分钟。

之后汤将母亲尸体装进行李箱，并在6月7日上午，将行李箱拉到他长租位于Alderbridge　Way的新柏文单位，再于隔日约凌晨一时左右，带行李箱到第2路(No. 2 Rd.)桥下的菲沙河弃尸，案中使用的槌亦在同地丢弃。至于用来闷死母亲的牀单，被他带到柏文单位的储藏室，他清理血渍，再剪碎后烧毁。后来警方从储藏室找到牀单烧毁后的黑点化验出血渍反应。

拉坦还说，卧底警员告诉汤，有一个朋友已经癌症末期将死，如果汤付钱便可代为顶罪，卧底警员并要求汤重演杀人过程及用手机拍录下，称好让顶罪者向警员说明细节。

拉坦说，汤于9月7日与卧底警员会面时，被穿制服的皇家骑警逮捕。汤开始时不承认杀母，警方提供染有大片血渍的牀垫照片，并告诉他在他租来的汽车也找到血渍证据，连他用来装槌的背包也有血渍反应时，以及卧底警员与汤会员的录影画面等证据后，汤远熙终于向警方供认弒母。

在被警方逮捕的第二天，即9月8日，汤远熙写了一封中文亲笔信给父亲，在信中他说，父母养育他25年，现在他将母亲带走(took away mother)，他可以想像父亲是如何苦恼及生气的，但他不想再说更多细节。

他在信中希望父亲好好照顾自己，因为父亲还年轻，还可以重组新的家庭，他不希望母亲见到父亲孤单且心碎。汤表示他猜母亲已感受父亲对母亲的爱。他说对于父亲已无话可说。

拉坦在控方开场陈词主要向法官及陪审团，介绍本案发生过程及呈堂证据。拉坦说，汤远熙弑母时间是在6月7日，当天下午是郭炼结塬定搭机返回中国，汤告诉父亲母亲不见了，还极力劝说父亲依照塬定计划搭机返回中国，指他会继续寻找母亲，有消息会告知父亲，而且一旦母亲真的失踪，父亲回到中国亦较有资源从中帮忙。

汤父汤继辉听了儿子建议搭机返中国，但在机场办好出境手续后已开始后悔，他仍坐上飞机返回中国，后来心想不妥，很快于10日返回，继续寻找妻子。

拉坦说，警方后来在6月30日，当汤向租车公司交还租用的Toyota Yaris汽车时，在一对蓝白色拖鞋上测出血渍反应。警方鉴识科警员其后回到之前汤曾短租，位于McKay Dr.的一间独立屋单位重新搜证，警员将汤住过房间的@垫翻转，找到大片血渍，还在房间的壁柜找到血渍银光反应。

控方说，警方虽然曾3次到该独立屋调查，其中一次汤塬来居住的房间已有其他租客，一直到7月20日当天才在他居住的房间找到大片血渍反应。

案件昨日在卑诗省最高法院由法官William Ehrchke审理，本案采取陪审团形式进行。

穿红色囚衣的汤远熙，身材削瘦，蓄平头，他在开庭过程当中，除了偶而低头之后，大部分时间专心听广东话翻译的讲解。汤的父亲汤继辉并未到法庭。

法官昨日对检控官在开场陈词中，对证据内容做了较深入介绍则有意见，他请检控官注意，对证据的深入介绍属于证人的工作，不应由检控官代劳。该案将传唤的证人数在20人至40人之间，预料审讯时间约六周。

向警报案 答非所问

法庭昨日播放长达23分钟，被控弑母案被告汤远熙在2012年6月8日致电911，向警方报称母亲失踪的电话录音。可听到汤以略为生涩的英文与接线生对话，有几次听不懂接线生的提问，导致答非所问。

汤告诉接线生，母亲本来在6月7日下午要到机场，但之前说想吃点东西，他说开车去母亲住的地方接她往吃饭，但母亲坚持自己步行。

汤又告诉接线生，母亲有可能到附近的商场。接线生逐一向汤查问其母的资料，当问到其母有多重时，他不知如何答覆，接线生问她是瘦，还是胖，汤也未回答。接线生问汤的母亲在中国是否也有失踪经验，汤则答没有。

接线生曾以为汤的父母搬到温哥华，汤澄清两人住中国，最近才到温哥华旅行并探他。

汤远熙被控弑母案昨日在法庭开审，陪审团12名成员有数名为妇女，法官William Ehrcke提醒陪审团成员，尤其是那些已经为人母者，如果之后听到或是看到证据内容感到难受，可以随时挥手，法官会设法协助处理。

最早选出的12名陪审团无一煺出，法庭必须请另外选出的两名候补陪审团成员离席。

由于昨日是开审的第一天，法官花了一小时，告诉陪审团在法庭审理的过程中，他们只能在法院的陪审团室，讨论有关案件问题，不能上网公告亲戚朋友，泄漏任何法庭的讨论。

此外，法官还提醒他们，不能为了满足自己的好奇，上网以google寻找有关案件的内容，以免被影响。