在这个世界上活着的好处之一,是可以领略丰富多样的语言文化。而不太妙的事儿就在于,如果你不懂这门语言,就可能闹出让人哭笑不得的笑话,正如下面这些男女老少穿的衣服上的英文,让人不忍直视。图中韩国小女孩T恤上的字,她这个年纪要是知道了,那还得了?真不知道她的父母是太过粗心还是故意这么熊。 这些衣服上的英文所表达的意思,与穿着的主人形成的违和感令人啼笑皆非,正如图中这个小男孩衣服上的英文,翻译过来其实是一句脏话“谁TM是上帝?”,配上这个无辜的剪刀手,真是让人瞬间没脾气。 两个小清新风格的日本女孩站在一起合影本该是令人赏心悦目的景象,可是短发女孩衣服上的字“我是xx”却让人心里五味杂陈 |
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-12-3 14:24 , Processed in 0.143246 second(s), 24 queries .