租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

中餐外卖店遭4匪抢劫 店主开枪自卫竟被控谋杀

发布时间: 2016-8-26 09:50| 查看: 2606| 评论: 2|来自: 世界日报

e210d82380603b62ea421e8f5cad9b98.jpg 
64岁的谭复,在巴尔的摩经营中餐外卖店,年初遭遇四人抢劫后开枪,被控罪关押。 (巴尔的摩警方提供)

  "他从未想过伤人"。在巴尔的摩与先生谭复经营外卖店十多年的李智难过的说,从未想过先生会遭此牢狱之灾。谭复因今年2月在店内被四人抢劫,情急下开枪、子弹反弹击伤一人,目前已被关押半年,并被控一级谋杀未遂、一级攻击等重罪。李智说,他们自认安分守己,始终想不通自卫何以成了谋杀。

  根据巴尔的摩警方纪录,谭复供称,今年2月14日晚6时30分左右,四名男子来到谭复、李智经营的新兴中餐外卖店(Sun Hing Chinese Food Carry Out),并在店内吵闹捣乱。当时仅谭复一人看店,四名男子中的两人,在大闹过后突然把着门,另外两人则向他索取钱财。

8a5071cd1e313ef7fb6f4a65560e7573.png
  谭复夫妇经营的外卖店,处在巴尔的摩治安不佳的区域。 (取自Google Maps)


24290b9eeae7ee8a5d29622b4ad9c56f.jpg
  谭复被关押至今已半年,图为他在3月收到的初审通知。 (李智提供)

  李智转述谭复的话指出,为保护自己的安全,并吓走抢匪,谭复掏出枪,朝门外的地面连开三枪。但有枚子弹反弹后,击中其中一名28岁男子,导致该男子右小腿受伤,送医后已康复。

  然而,据李智说,由于当时店内未开监控摄影,且谭复鸣枪后原要拨打报警电话,但因店内座机系统错误没有纪录,初步证据对其不利。警方在现场找到一把0.32口径手枪,并在案发当天稍晚将谭复逮捕,控以一级谋杀未遂(first degree attempted murder)等五项重罪,将他收押在马州Jessup惩教所。

  令谭复、李智始料未及的是,这一关就是半年,期间三次出庭都未下最终判决,对谭复的指控也新增二级谋杀未遂、违规用枪,变成七项控罪。

  在惩教所之外,李智一家的生活陷入拮据窘迫。据李智回忆,案发后的第二天,就有巴尔的摩警员告诉她,最好关闭外卖店,因为留在当地将非常危险,恐有人对其报复。而店内确实也遭遇了狗被人拖走、门闩被破坏、门口垃圾成堆等事件。因此,李智也只能这间家里唯一的收入来源关闭。

  李智向本报表示,一家人来自重庆,一级厨师出身的谭复早年获选拔赴美,在华盛顿地区的中餐馆任厨师七年后,用辛苦挣来的积蓄在巴尔的摩治安堪忧的西北部,经营外卖店至今18年。店内遇到抢劫、捣乱早已是家常便饭,"每户商铺天天都会遭遇",李智受访时无奈表示,两人吃了英文不好的亏,当初不了解巴尔的摩当地情况,把外卖店买在此处,"但我们也没办法,为了谋生,只能硬着头皮继续做"。

  已64岁的谭复夫妇,原打算做完今年就转手退休,却遇此祸事。李智说,先生是第一次开枪,此前没有任何犯罪纪录,信用也很好。 "我们来美多年,一直都是埋头努力工作,其实生活也还在贫困线以下,但免费医保都没领过,因为英语不好,根本没能力知道这些福利"。她强调,先生是生命受到威胁才拿枪威慑,并不想伤害任何人。

  谭复下次出庭为9月28日上午11时,地点在巴尔的摩巡回法院。尽管英文不好、求助无门、与律师有语言隔阂,但李智还是坚持:"我们相信美国的法律"。

  巴尔的摩当局指派给谭复的辩护律师柯恩(Mark Cohen),则向本报表示,他有信心在9月底开庭时,为谭复争取到无罪释放的结果。
标签: 华人
发表评论

最新评论

引用 律政江湖 2016-8-26 12:29
不知道他的律师是怎么为他做自卫辩护的:
1. 所在地区治安差;
2. 双方人数对比:4:1;
3. 年龄对比:28岁上下青壮:64老人;
4. 事件演变迅速,情况紧急,因此自卫成了唯一方案;
4. 最关键的,he did not point his gun in the victim's direction. Even if "he attempted to shoot him but did not intend to kill him, then he is not guilty of attempted murder" (加拿大: R. v. Peltier case), not to mention the 1st-degree murder charge!
引用 NICOLASJJYY 2016-8-26 12:12
black lives matter

查看全部评论(2)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
杜鲁多给儿子缝纫衣服,戴老花镜意外帅气
杜鲁多给儿子缝纫衣服,戴老花镜意外帅气
当地时间10月31日,加拿大总理贾斯廷·杜鲁多在社交媒体上分享了他为今年的万圣节所做
今晚夏令时结束!可能是最后一次调时间
今晚夏令时结束!可能是最后一次调时间
明天(11月3日)凌晨2点,加拿大夏令时结束,冬令时将正式开始,这也意味着今天晚上可
快餐连锁店Wendy‘s将关闭140家餐厅
快餐连锁店Wendy‘s将关闭140家餐厅
美国快餐连锁店Wendy’s(温迪汉堡)本周宣布,将在未来几个月内关闭140家餐厅。该公
掌握国人钱包!加拿大支付服务提供商开始注册
掌握国人钱包!加拿大支付服务提供商开始注
加拿大央行周五(1日)开始支付服务提供商的注册,作为将其纳入监管并促进安全可靠的
魁省交通事故 1人情况危急
魁省交通事故 1人情况危急
今天周六清晨在魁北克 Sept-Îles 的 Laure 大道上发生了一起道路事故,导致一人重伤
蒙特利尔地铁部分路段停运20小时
蒙特利尔地铁部分路段停运20小时
蒙特利尔大都会区的公共交通用户昨天周五经历了艰难的一天,REM(大都会快速交通网络
真的更便宜?在好市多买“三类商品”恐让你成冤大头
真的更便宜?在好市多买“三类商品”恐让你
美式卖场好市多(Costco)的商品主打量多且价格实惠,时不时还会推出折扣优惠,在全球
1.85米选美皇后指控特朗普诱她进套房 但身材救了她
1.85米选美皇后指控特朗普诱她进套房 但身
据英国《每日邮报》当地时间10月30日独家报道,53岁的贝阿特丽斯·库尔(Beatrice Keu
比尔·盖茨60岁前妻约会新男友 十指紧扣 满面春风
比尔·盖茨60岁前妻约会新男友 十指紧扣 满
在公开了新恋情之后,梅琳达·弗伦奇·盖茨似乎迫不及待地想让更多的人知道她正沉醉于
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-11-2 15:25 , Processed in 0.128697 second(s), 23 queries .