加拿大“秋之梦”国际绘画节新闻花絮

加拿大“秋之梦”国际绘画节新闻花絮

作者 ： 魏旋 

摄影师：François Nadeau

花絮一：在加拿大“秋之梦”国际绘画节期间，来自中国江苏省国画院的五位艺术家和三位加拿大魁北克当地艺术家充分交流，相互了解相互借鉴相互学习。在与魁北克画家讨论艺术时，江苏省国画院的副院长喻慧说到中国画家更加追求心灵的平静和个人的修养。魁北克青年画家代表Patricia非常赞同她的观点。Patricia为了表达对喻慧画家的喜爱之情，特地用一天的时间做了一幅喻慧院长的肖像画送个她作为纪念。为了完成这幅肖像画，Patricia一天8个小时一直站在画板前不断作画。当喻慧院长得知她这样做是为了送给她一个惊喜时，感动得流下了眼泪。为了答谢Patricia,喻慧女士也将自己画的牡丹扇面画送给Patricia留作纪念。

（魁北克青年画家Patricia为喻慧老师做肖像画）

花絮二：为了迎接中国江苏省国画院的五位艺术家，加拿大“秋之梦”国际绘画节组委会联合当地餐厅进行了精心的准备。9月29日晚，三位魁北克艺术家和五位中国艺术家汇聚太阳马戏团发源地－Mouton Noir餐厅。在Mouton Noir餐厅门口，门厅前挂起了写有中国汉字的横幅；法文菜单也通过谷歌翻译成中文；Mouton Noir 主厨还为艺术家设计了结合中国风味与魁北克风味的晚餐；餐厅大厅内里持续不断地播放着中文歌曲。 让人忍俊不禁的是，通过谷歌翻译的菜单将中国的春卷翻译成“帝国辊‘，门口“欢迎”字样的横幅被拆分成“又”“欠”的字样。

作为加拿大太阳马戏团的发源地，Mouton Noir 餐厅还邀请了两位表演艺术家为远道而来的画家们奉上了精彩纷呈的表演。在聚餐期间，邻桌的圣保罗居民与各位画家欢聚一堂相互交流。江苏省国画院副院长喻慧女士应圣保罗居民Mireille的要求画了两朵莲花以便日后她可以纹在胸口上。

（喻慧老师赠送给当地居民Mireille一朵手绘的小荷花）

花絮三 ：

9月29日至10月2日，江苏省国画院喻慧院长领队的五位画家在圣保罗文化厅与三位魁北克艺术家一起共同作画。绘画期间，他们一起交流相互学习，共同创作了一幅名为“夏龙湾之韵”的画作。同时，魁北克画家Claude还邀请五位画家一起和她作画。魁北克画家Patricia分别为江苏省国画院副院长喻慧女士和魁北克华裔画家庾笑洋做了一幅肖像画作为礼物送给两位。

（八位艺术家联手创作）photo by 吴子轲

由于旅途遥远，三位中国艺术家并没有画画所需要的毛毡。魁北克画家Claude大方地将她画画用的毛毡裁剪成三份分给三位中国画家。为了感谢她，江苏省国画院副院长喻慧女士将自己绣有牡丹的衣袍送给了Claude女士。

（方向军老师在魁北克画家Claude所绘枫叶的基础上进行再创作。）

（魁北克青年画家代表Patricia为加拿大华裔画家庾笑洋老师做肖像画。）

（画家与当地民众积极交流）

（杨耀宁老师和魁北克画家Claude一同创作当地的枫叶风景画）

（高徳星老师与杨耀宁老师一起联手创作）

花絮四 ：

加拿大“秋之梦”国际绘画节组委会方便画家交流，安排五位中国画家和三位魁北克画家一起住在夏洛瓦的一座山野别墅之中。中国画家为了感谢绘画节组委会的盛情接待，在别墅里用中餐款待3位魁北克画家以及组委会总监Cathy女士。晚餐结束后，大家意犹未尽，用歌声招待各位贵客。同样，魁北克的友人也献上了魁北克当地

（晚餐过后，大家用歌声一起庆祝祖国母亲生日，魁北克当地画家献上了童谣“云雀”。）

（八位艺术家在“秋之梦”组委会安排的小别墅门前合影留念）

（五位艺术家用中餐招待魁北克艺术家及组委会总监Cathy女士）

（魁北克优秀华裔艺术家代表庾笑洋老师和中国画家们一起做菜）  photo by François Nadeau