租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 魁省新闻 查看内容

特鲁多在魁省犯下大错 下次大选悬了!!!

发布时间: 2017-1-19 15:58| 查看: 5146| 评论: 5|来自: 蒙城华人网

加拿大总理特鲁多本周二晚上在魁北克省Sherbrooke市政厅和民众见面,这本应是一个他与选民重新建立连接,利用自己个人魅力克服上台一年后不可避免的支持率下降的局面的好机会,不过恰恰相反,这次会面可能对他造成严重的政治后果,甚至会直接影响下次大选。


在会议上一名女性用英语询问特鲁多关于魁省Eastern Townships地区的医疗服务问题,特鲁多全程用法语回答,没有翻译。他开始说:我们在 魁北克,所以我将用法语回答你的问题。

当年晚上共有6个英语问题,特鲁多全部用法语作答。其中一名只会一点英语完全不会法语的阿富汗难民用英语提出的问题,特鲁多也是完全法语回答。

有评论表示,以上两个例子似乎恰恰表明特鲁多并未完全理解双语的重要性,而具讽刺意味的是,加拿大官方双语法案正是老特鲁多当政时期的重要政府基石之一。

特鲁多之后为自己辩护说,他一向支持双语政策,几天前在Peterborough回答法语问题时也曾用英语。

特鲁多说:我会永远捍卫加拿大官方的双语性,但是我也理解法语在魁省的重要地位,我会继续这么做,同时在全国尊重少数族裔语言的权利。

特鲁多最后表示,下次可能会用一半用英语一半用法语回答问题。

事实上特鲁多在Sherbrooke的表现触动了魁省在语言问题上的敏感神经。

很多魁省的讲英语人士感觉受到了伤害,并对此表示愤怒。

在加拿大,新不伦瑞克省是唯一一个官方语言为双语的省份(三大地区也是),其他省份官方语言都为英语,魁北克的唯一官方语言是法语。

然而,魁省的联邦机构仍然提供双语服务,例如税务局和护照中心等。

其实特鲁多当晚用英语回答提问也没有过错,特别是在Eastern Townships地区,该地区有很长的英国定居者的历史。

​魁省前省长Lucien Bouchard在Centaur Theatre与蒙特利尔英语社区人士谈话。1996年3月11日

即便是魁省前省长魁人党前党魁Lucien Bouchard在提及英语人士的医疗服务时都坚持用英语演讲,肯定英语人士用自己语言获得服务的重要性。

那么为什么特鲁多会拒绝用英语回答呢?

他可能忘记了该地区英语居民的存在,或是为了取悦魁省法语人士,坚定或扩张他在魁省的影响力。

在魁省语言往往是政治家擅长耍的手段,但是玩不好会引火上身,甚至会玩火自焚。尤其是在医疗卫生方面,特鲁多需要从前辈Lucien Bouchard那里学习的还很多。
版权声明:
本篇内容为本站版权所有,任何网站、微信和报刊转载或重制均属非法,本站必究。
欢迎读者举报侵权行为,一经确认举报属实,本站将与酬谢。
标签: 特鲁多
发表评论

最新评论

引用 lovewine 2017-1-21 21:34
我还是有充分的理由相信他会连任的,因为目前FB,微博上的影响力还是很空前的。
引用 小叶子呀 2017-1-20 11:19
花那么对钱让新移民学COFI   人家讲法语也没错呀,是他故乡,当然捍卫了
引用 ssbhxxlinda 2017-1-20 08:16
他的“政绩”有目共睹,不会连任的。他的支持率的下降就是证明。
引用 obama 2017-1-20 04:07
一个字 贱
引用 souslapluie 2017-1-19 18:14
典型的官僚作风和形式化主义

查看全部评论(5)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
微软AI战略面临最大挑战竟是它
微软AI战略面临最大挑战竟是它
随着人工智能(AI)技术的飞速发展,微软正全力推进其 AI 战略,Windows 11 Copilot+
11种“解冻肉品”错误方法 赶时间可以这么做
11种“解冻肉品”错误方法 赶时间可以这么做
烹煮冷冻肉是不可避免的,但无论是牛肉、猪肉还是鸡肉,冷藏和解冻的方式除了会影响肉
华人回国客机5000英尺高空出事,机长紧急呼救
华人回国客机5000英尺高空出事,机长紧急呼救
太恐怖了!国泰航空(Cathay Pacific)一架飞往香港的航班在起飞仅几分钟后,因机舱突
留学生暴减43%!加拿大知名高校宣布暂停49个课程!
留学生暴减43%!加拿大知名高校宣布暂停49个课程!
由于联邦政府对留学签证的限制,多伦多百年理工学院(Centennial College)宣布暂停49
魁省奶农:美国加税会带来毁灭性打击
魁省奶农:美国加税会带来毁灭性打击
随着关税威胁的逼近,加拿大奶农们担心自己的行业可能会在高风险的贸易谈判中失利。“
30年来最高涨幅 魁省2025年租金会更贵
30年来最高涨幅 魁省2025年租金会更贵
魁北克省租赁委员会 (TAL) 周二批准租金的最高涨幅为 5.9%,这是过去 30 年来最大的单
土耳其滑雪中心酒店火灾事故死亡人数升至76人
土耳其滑雪中心酒店火灾事故死亡人数升至76人
土耳其内政部21日说,土耳其滑雪中心酒店火灾事故死亡人数已升至76人。近 270 名消防
索要千万逼死前夫,翟欣欣案一审庭审结束
索要千万逼死前夫,翟欣欣案一审庭审结束
1月21日中午,经过3个多小时的审理,翟欣欣涉嫌敲诈勒索案在北京市海淀区人民法院山后
马斯克最有可能买下TikTok半数股权?原因被曝
马斯克最有可能买下TikTok半数股权?原因被曝
根据美国参议院去年4月通过的法案,除非TikTok从中资母公司字节跳动(ByteDance)剥离
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2025-1-22 03:12 , Processed in 0.139489 second(s), 23 queries .