历史学家Paul Andé Linteau认为蒙特利尔由玛莉亚城更名而来的说法是完全错误的,这个城市一直就被叫做蒙特利尔,从来没有改过名字。 Paul Andé Linteau解释说,梅桑那爵士是想以圣母玛莉亚之名(也就是“Ville-Marie”)来称呼这个新殖民地,但当地居民却更愿意使用蒙特利尔这个名字。在很长一段时间内,玛莉亚城和蒙特利尔这两个城市名在一些官方文件内被并行使用。不过,天主教会还是执意将这个城市称为玛莉亚城,蒙特利尔主教也被叫做Marianopolis(希腊语的玛莉亚城)主教。蒙特利尔还有一所私立中学是以Ville-Marie命名。涵盖市中心和老城区Vieux-Montréal的Ville-Marie大区在蒙特利尔也是无人不晓。 Paul Andé Linteau指出,在两个城市名的较量中,最后还是“蒙特利尔”取得了胜利,这个城市里的居民很快就被称作“蒙特利尔人”(Montréalistes),而不是“玛莉亚人”(Marianistes)。 在随后的几十年中,蒙特利尔迅速兼并了它周围的一些城镇村庄,其市镇版图越来越接近如今这个模样。按照Paul Andé Linteau撰写的《蒙特利尔简史》(Une brève histoire de Montréal),蒙特利尔市政府在1918年管辖的地域面积是1867年的5倍。 记者Jeff Yates在经过一番调查之后确定了三十来个以往的城镇村庄创建和并入蒙特利尔的时间,并做出了一份列表,供探寻居住地历史的蒙特利尔市民查询。 由此可见,蒙特利尔是经过了几个世纪的发展,吞并了一些不同的城镇村庄,才成为现如今的这个现代化大都市。 在玛莉亚城创建之前蒙特利尔的历史并不是始于1642年5月17日,而是远远早于那个日期。 1535年,Jacques Cartier到达蒙特利尔岛,看到了一个叫做Hochelaga的印第安人村庄。虽然这个村庄后来了无痕迹,但按照Jacques Cartier的描述,Hochelaga当时应该是一个用栅栏围起来,有大约1000名居民的村落。不幸的是,当Jacques Cartier在1541年重返蒙特利尔岛的时候,Hochelaga村好像是消失了。蒙特利尔大学人类学系(Département d’anthropologie de l’Université de Montréal)助理教授Christian Gates St-Pierre认为这很正常,因为当时居住在圣劳伦斯河谷的易洛魁语系印第安人(Iroquoien du Saint-Laurent)过的是一种半定居生活,他们在一个地方住上二、三十年之后,就会舍弃土地开始变得贫瘠的村庄,迁往另一个地方。 据Christian Gates St-Pierre介绍,等到Samuel de Champlain在1611年登陆蒙特利尔岛之时,他发现岛上一片荒凉,全不见圣劳伦斯河谷易洛魁族人的踪影,这大概是该部族与易洛魁联盟(Iroquois,由几个居住于今日美国纽约州和加拿大安省南部的北美印第安部族组成的联盟)发生多次冲突的结果。 可能很多人都不知道,蒙特利尔(亦或称玛莉亚城)竟不是欧洲移民在蒙特利尔岛上的第一个据点。1611年,也就是玛莉亚城创建前31年,Samuel de Champlain在现在的Pointe-à-Callière修建了“皇家广场”(la place Royale),但皇家广场只是一个季节性的贸易站,而不是一个城市。 据Christian Gates St-Pierre推测,皇家广场所在的那个地方应该是很不错,因为不光是梅桑那爵士选择在此创建蒙特利尔,而且印第安人早在两、三千年,甚至四千年前就把那里当作一个贸易站。 Christian Gates St-Pierre强调那块“商贸宝地”对法国殖民者和北美原住民来说都非常重要,这从一个侧面说明两个看似完全不同的民族之间实际上是有一些历史共同点,但这些共同点总是被人有意无意地忽略。 Christian Gates St-Pierre还说在蒙特利尔老城,有一个可追溯到5000年前的大型考古遗址。要知道,埃及吉萨金字塔群(la grande pyramide de Gizeh)的历史也不过就是4600年左右。蒙特利尔市长Denis Coderre于今年2月宣布修改1939年诞生的蒙特利尔市旗,在旗帜上面加入原住民元素。 经过这一番考证之后,可以肯定地说蒙特利尔建市是有375周年了,但蒙特利尔的全部历史却远不止375年,而且也不是几页纸就能说清楚的。它就像一个由数百种食材制成的大蛋糕,每一口都有不同的味道。 2002年,蒙特利尔地区又出现了新一轮的合并浪潮。 |
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-12-21 20:20 , Processed in 0.136249 second(s), 26 queries .