租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

2017年最容易读错的词汇:连播音员都读错了

发布时间: 2017-12-27 12:55| 查看: 1673| 评论: 0|来自: 约克论坛

2017年电台记者和新闻播报员最容易读错的名名字、词汇和短语已经选出了...

这份单子是由语言学习公司Babbel在National Captioning Canada公司的协助下列出来的,National Captioning Canada是一家提供字幕服务的公司。


Babbel公司的Katja Wilde说,在全球化的今天,语言发展非常迅速,这份词汇表说明,来自流行文化、新闻或者是政府机构的一些新词汇是需要我们花时间去适应的。


但是,比较有趣的是,连一些新闻人物也会念错,当着所有观众出糗...

下面是常出错的词汇名单,一起来看看你会读错多少。

1. Etobicoke

大家肯定对这个地方都很熟悉,但是它的读音可能并不是你平常发音的那样,正确的读法是“eh-toh-bee-koh”。

2. Jagmeet Singh

Jagmeet Singh是律师也是政客,他从今年10月份开始成了新民主党领袖,Jagmeet的读音应该是“jug-MEET”。

3. For all intents and purposes

这个短语经常会被误读成“for all intensive purposes”。

4. Buck-naked

这个短语的意思是“完全赤裸”,但是后来就被误说称“butt-naked”。

5. Neck-and-neck

这个词语的意思是并驾齐驱、不相上下的意思,但是经常就被误读成“neck-in neck”。

6. Nuclear

这个单词的正确发音是“noo-klee-ar”,但是经常会被误读成“noo-kyoo-lar”。

7. On tenterhooks

这个短语的意思是焦虑不安,经常会被读成“on tenderhooks”。

8. Justin Smoak

Justin Smoak是多伦多蓝鸟队的棒球运动员,他的last name应该读作“smohk”。

9. Mark Scheifele

Mark Scheifele是一名曲棍球运动员,他的last name应该读作“shai-flee”。

自己人交流的时候当然不会顾及这些小错误,但是在公众场合发言的时候就要多注意下这些词汇短语的正确读法,免得当众出糗。
标签: 社会

最新评论

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
深圳一女子在银行柜台转账20万被警察抓到派出所(视频)
深圳一女子在银行柜台转账20万被警察抓到派出所(视频
深圳一女子在龙华某银行柜台转账20万被警察抓到派出所,被审问“为什么要转20万?”
Montreal居民楼附近燃放非法烟花 非常危险
Montreal居民楼附近燃放非法烟花 非常危险
周四晚间,数十名大胆的冒险者在Montreal的Lachine Canal附近的居民楼旁非法燃放大量
一山东人先喝农药后驾车一路撞学生 致死伤40多人(视频)
一山东人先喝农药后驾车一路撞学生 致死伤40多人(视
又一起重大报复社会事件。视频中语音说德州一人先喝农药、后驾车一路撞中午上学学生、
中印就边界达成协议 中方将9万平方公里的争议领土让给了印度 ...
中印就边界达成协议 中方将9万平方公里的争议领土让给
中印双方就边界的巡逻问题达成协议: 印度和中国双方已按计划从有争议的喜马拉雅边境、
蒙特利尔,南岸万圣节糖果中发现针头
蒙特利尔,南岸万圣节糖果中发现针头
蒙特利尔地区的警方表示,他们正在调查两起在万圣节糖果中发现针头的案件,并呼吁居民
盗贼团伙专挑大宅洗劫金银财宝
盗贼团伙专挑大宅洗劫金银财宝
素里警方表示,他们正在调查一系列针对南素里、全景岭(Panorama Ridge)和新月海滩(Cr
加拿大夫妇花光积蓄、卖房看病,仅普通护理就花了$20万
加拿大夫妇花光积蓄、卖房看病,仅普通护理就花了$20
安省一对结婚超过54年的夫妇正面临他们最大的挑战:昂贵的帕金森病治疗。Carol Philli
印度召见加拿大大使,提出正式抗议!
印度召见加拿大大使,提出正式抗议!
印度周六对加拿大政府的指控提出正式抗议。指控称印度强大的内政部长沙阿(Amit Shah
剁手需谨慎!Costco三类“退货率最高”的商品曝光!戴森吸尘器上榜 ...
剁手需谨慎!Costco三类“退货率最高”的商品曝光!戴
Costco以慷慨的退货政策而闻名的原因之一,该公司承诺的“100%零风险满意保证”几乎涵
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-11-3 08:21 , Processed in 0.134579 second(s), 23 queries .