最近有一篇《接待国内亲友团5位“姑奶奶”在美华人叫苦不迭》的帖子在论坛上火了!这位在美华人吐槽:春节期间接待了5位来自中国的“姑奶奶”,结果鸡飞狗跳了一周,真是叫苦不迭。 其实在加拿大,许多华人家庭何尝不是这种情况!中国越来越强大,出国游的越来越多,于是在海外的你家简直成了接待站!家乡来亲人本是高兴事,可是为啥咱们会感觉力不从心,更有人表示吃力不讨好被中国来的朋友埋怨呢? 先说说发帖者接待几位“姑奶奶”的事。 帖子中提到的这5位“姑奶奶”,是发帖者妻子曾经的同事和同学。都是受过高等教育的高薪人士。 自去年10月起,她们频繁联系自己的妻子,想让他们负责游玩接待。 为了尽地主之谊,他和妻子把人接到自己家,还悉心为她们规划了旅游路线。 但她们对这位网友规划的旅游路线不感兴趣。只是开着他家的车买买买,并集体住在家里。 问她们为什么不去住酒店?答案是觉得酒店不安全。 每天洗澡三个小时,不料把车刮了,还弄了个全责,但在得知有保险后,就不再过问! 有了保险难道自己就不要花钱花时间了吗??! 离开的时候,“姑奶奶”们只是留下一句:“等你们下次回国,我们好好招待!” 讲真,这样的事,在加拿大也常见得很! 现在来加拿大都是十年签证,亲友越来越多,都要接待、请吃饭。其实也是应该的事,不过有时候会比较尴尬: 本拿比A女士:“那几天变成了地陪,专门请了假开着车带他们到大温各大知名景点打卡。天天在外面吃。中国来的朋友都很有钱,来这里甚至会觉得什么都很便宜,人家一觉得便宜,那不点几个加拿大特色菜就不好意思了,所以龙虾、鲍鱼、和牛、皇帝蟹……地主之谊是尽到了,钱包也瘪了。” 然而这还没完……因为下一拨亲友又来了…… 还有一个网友接待过来上学的闺蜜的女儿:“大早5点就和老公开车去机场接闺蜜的千金,甚至让自己的儿子睡沙发,把房间让给了闺蜜女儿住。可女孩不但挑剔饭菜不好吃,待人接物也非常不礼貌,甚至洗澡把家里的浴室都淹了,也没有一句提醒和道歉。” 而最让这位网友崩溃的是,女孩上学后总是不打一声招呼的说来就来说走就走。甚至丈夫下班后还要配合女孩的时间,开车去车站接她回家。 另外一个家里只有一间卧室的网友“apple ”也在网上吐槽了自己的遭遇:3个不差钱的中国朋友来了后,却坚持要住在她只有一个卧室的家。几个人也不租车,在国外游玩的三天全程都是自己当司机导游。 就连她老公发高烧,她表示自己不会开高速后,这几个朋友也没有要自己租车去游玩的意思。 即使贴钱贴时间也不一定能换来感恩 就算在地华人悉心接待了,可也存在一种费力不讨好的尴尬——比如这边的餐馆,很多都不带包厢的,在国内朋友看来,这就跟街边大排档差不多了。此外,与国内数不胜数的新建豪华酒店相比,国外的许多建筑因其历史悠久,看起来有些陈旧,难免“不够档次”。 一位华人朋友就在当地的一知名酒店给亲友定了房间,300多一晚,“自己出去玩最多定100多的吧”,结果因为该酒店具有一定的历史,被对方嫌弃了…… 此外,很多亲友看着你住大房子,有自己的车,请客的餐馆却不入流,还会觉得“抠门儿”。 一位有着20多年西方工作和生活经验的认知心理学家、教育咨询专家说,华人移民接待亲朋过程中的这些问题呈现出的其实是面子或人情与现实之间的冲突。中国人好面子的文化,往往成为真正交流与沟通的障碍,许多该说的话却说不出口。 所以华人朋友们,不要“死要面子活受罪”。如果是关系很近的亲友,大家都相知甚多,交流起来相对也比较随意;但对于一般关系的朋友,如果对方提出不合理要求,要学会适当拒绝;也可以采取迂回策略,建议对方报团旅游,以减轻自身接待负担。 而出国游玩的朋友们,也需要换位思考一下:自己这样做合适吗?自己的要求是不是会给别人造成麻烦或困扰?如果是自己,愿意接受别人这样的要求吗? 中国是讲求“人情”的社会,但大家也不应该为“人情”所累。 希望远方来客,都能是“有朋自远方来,不亦乐乎”。 |
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-11-21 18:11 , Processed in 0.150208 second(s), 23 queries .