免费注册 登录
蒙城华人网 返回首页

远山的南的个人空间 https://www.sinoquebec.com/?163423 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

中国年随笔

已有 180 次阅读2015-2-27 14:13 |个人分类:述评,随笔|系统分类:人生感悟| 中国人, 加拿大人, 方块字, 新生活, 洋鬼子

节过了,祝福羊年快乐幸福!     郑南川
过节我在想些什么?

出国近三十年了,不知道为什么,现在开始关注春节了。
这话说得有点没良心,一个中国人怎么忽略了祖先的节日,这是事实。
这些年,忙着适应新生活,忙着“改造”自己的文化取向,忙着成为“加拿大人”,走失了很久,又反思了很久,发现自己还是一个比较海外的中国人,再说,自己一张口,就中国情结了,那么中国人!
有位人类学家这样解释,语言的存在,或者说你的语言的开始,就是你的文化和种族永恒的价值。说具体一点,就是说文字决定了你的文化根源和种族。这话不假,我曾经想过的“洋鬼子梦”,现在醒了,自己大不了还是一个“边缘人”,而且,这两年的中文写作,让我成了中国式“的”思维作家”,讲西人的事,总要加几分中国酱油,才觉得有特色,写起中国人的事,那个方块字蹓的像滑冰,好开心。

说到春节,我都心跳几分。
见到老外朋友,他们张口就问:中国新年是那天?今年是什么年?为什么每年春节都在变?
更让我兴奋得是,好像春节是西方的”新闻“式的,大家都关注。
我这个中国人好惭愧啊,一问三不知,赶快微信家人,一一打听全了,准备回答可爱的外国友人。
今年羊年,英国,美国甚至欧洲,开始了一场论战:请回答”羊年是过什么样的年,山羊,绵羊,长角羊,还有是哪个英文字的羊“。这奇怪了!为什么其它动物都有明确的名字,而“羊”这玩意,会有那么多的不同名字。我也急了,看中国邮票是什么羊,看中国中央电视台宣传片,想读懂什么羊,还反问老外朋友,羊年你说该写哪个“羊”字,进入老外圈套,变得够苯。我突然发现,中国文化很酷了,老外竟然找不到中国羊年的”羊“是那一只,在哪里,是什么样子。
春节的时髦成了西方领导人的”强先“电视演讲,英国领导首先祝贺,美国纽约广场彩灯闪现中国字,也以此为荣,那些商店门窗上也挂上了红灯笼,有个外国朋友问我:你的红旗袍呢?老天呀,他记住了中国红,竟然忽略了我是一个大男人。
街头见到笑脸的男人女人或孩子,一不小心,就被人家”礼貌“上了:”你好“,你好吗”,“再见”!还没反应过来,人家已经“再见”了。这几个字,成了春节的代名词和时髦的中国话。有时候听到的话更精彩:”你是中国人啊,中国人有钱,中国要做大哥啦”。接着拿出大姆指,好像我是”土豪“式的。

最可悲的是,微信中国朋友问我春节吃什么?
是啊,大过节的。我好多年什么也没吃了,最多不过和朋友吃顿饭。现在生活“西化“了,更是个性化,总爱独往独来,好像热闹是件坏事,真惭愧,怎么也没了群体感。我决定买两袋饺子,不管怎么样,也要有点情绪吧,我也馋透了,可能的话,再把孩子叫来,春节啦,我对他们说:中国年了,中国年的饺子是绮丽和热闹的。孩子们对饺子印象深刻,因为没人说不好吃。
说到这里,其实是自我检讨,我的中国年可不能再像这样下去了。人生过了一年少一年,作为中国人,春节就是祖先的记忆,老外还羡慕不已,我怎么能不热闹欢畅呢!想想自己真憨哦,我们移民了,节日变成多元和加倍的,幸福时刻多了,嗨,今天才明白。我决定要计划一下,从今年起,也要过节,中国的新年,中国的春节,还有中国的国庆,哈哈,反正热闹开心,我就是中国人。

春节果真有心情了,好久没看春晚节目。我拿出心情看上一小时,这样说起春晚我也有话要说,不说好坏,只说”酷“,还是“不酷“。我也时髦了,知道今年中国最好听的歌是哪首,当然,也知道赵本山为什么不上春晚了。
我还想到打几个电话,老妈妈的,哥姐的,我最喜欢的朋友,还有最关注中国的老外友人。我说:我在过年,收到很多问候,视频,图片,文章和诗歌;我在问候大家,转发不少笑话,格言,祝福和爱心。于是,我忙了,像在节日的气氛中忙着,开心和大家在一起,邮件也顾不上发了!
早上太阳升起的时候,我坐在电视机前和中国的家人握手。
我喝着咖啡和果汁,吃着面包,说:羊年你好!


评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 免费注册

联系我们|隐私权政策|站务信息|手机版|小黑屋|Sinoquebec.com

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-9-27 12:39 , Processed in 0.026929 second(s), 24 queries .

返回顶部