免费注册 登录
蒙城华人网 返回首页

大中的个人空间 https://www.sinoquebec.com/?85632 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

40年前的一张照片想到的。

热度 1已有 682 次阅读2015-6-14 17:26 |系统分类:人生感悟| 照片

 漫步熟熟悉校园,沐浴青春朝霞,

书为伴学为主,那是青春的年华,

聆听外语录音,你细读人生讲义,

手拉手肩并肩,红色世界任我画。

昔日喜怒哀乐,如今不惑之年,

淳朴无暇的年代,弹指一挥间,

感谢微信,我们又可朝夕相处,

即使天涯海角,你我犹如昨天。

In the dormitory, classroom, cafeteria, we were studying
Days and nights, I was focused to my learning
Recorder, codex, exercise, verbal practice, we love Frenching
Incredible juvenile up & down: Joy, worry, fun and joking;

I keep a sweet souvenirs like imaginination
We were young, fun, dynamic and open to everything 
Awesome moment for such wonderful times being
Some pictures of our happy memories for teasing !

Aux dortoir,classe, cantine, terrain...le français nous séduit
Aux méandres dédale de l'École, j'assimile jours et nuits
Magnétophone, codex, exercice, on aime religieusement Paris
Joie, peine, rigolade, taquinerie, plaisanterie... moment inouï!

Or la chère camaraderie me tient toujours au coeur
Dynamique, ouverture, imagination, amitié et bonheur
Merci de m'avoir accompagné ces moments fabuleux
Voilà des photos qui attisent nos souvenirs heureux! 

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 免费注册

联系我们|隐私权政策|站务信息|手机版|小黑屋|Sinoquebec.com

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-3-29 02:16 , Processed in 0.025516 second(s), 23 queries .

返回顶部