标题: 求翻译 [打印本页] 作者: xinghaipark 时间: 2014-4-26 11:40 标题: 求翻译 according to this assessmemt, you have $1651 of unused tuition,education,and text book amounts available to carry forward to a future year.
we have adjusted your federal claim for the tuition and education amounts from 0 to $863. we have also adjusted your corresponding Ontario claim from 0 to $2514. This includes unused federal and provincial amounts from prior years of $863 and $2514,respectively.
非常感谢。作者: ZQX 时间: 2014-4-26 13:43
according to this assessmemt, you have $1651 of unused tuition,education,and text book amounts available to carry forward to a future year.根据这个审计结果,你有1651加元的未用学费和书本费可以转到以后年度申报使用
we have adjusted your federal claim for the tuition and education amounts from 0 to $863. we have also adjusted your corresponding Ontario claim from 0 to $2514. This includes unused federal and provincial amounts from prior years of $863 and $2514,respectively.我们已经调整了你的联邦报税的学费,由0调整为863。相应的我们也调整了你按省的学费,由0调整为2514。这里包括你以前未使用的联邦和安省学费,分别为863和2514。