蒙城华人网

标题: 主張廢除簡體字、恢復使用繁體字 [打印本页]

作者: musicfun 时间: 2014-12-13 11:04
标题: 主張廢除簡體字、恢復使用繁體字
目前漢字有簡體字和繁體字兩套系統，簡體字儘管寫起來方便，但是有以下許多害處：

1：簡體字破壞了文字的穩定性。文字的穩定性是非常重要的，文字是傳承一個民族文化和智慧的重要載體，在全世界的文字當中，漢字的穩定性算是非常好的，歷經兩千多年數十個朝代沒有明顯變化，會讀繁體字的話我們現在讀孔子的《論語》依然容易解讀，相反，世界上大多數文字，比如說英語、法語等等，只有專家才能閱讀幾百年前的文字記錄，許多文字乾脆變成不能解讀的了。漢字是世界上少有的優秀文字，搞簡化字，人為地破壞了文字的穩定性，非常可惜。

2：漢字簡化丟失了很多重要的信息。漢字是象形文字，許多文字的筆劃包含著特殊的意義和深刻的哲理，簡化以後許多珍貴的含義都丟失掉了，特別是漢字簡化中的“多繁對一簡” 的合併丟失的信息更是多，甚至有些含義上的混亂，這種簡化是不可逆的，也就是說是難以翻譯回去的。

3：世界上現存兩套漢字系統，繁體和簡體，使用起來很不方便，不便於海內外華人的交流，也不便於外國人學習漢語，海外華人需要學習兩套漢字系統，報刊、印刷也是兩套，造成很大浪費。

4：兩套漢字系統的存在影響華人的形象，讓世界個民族的人感覺到華人是個很不團結的民族，連文字都要搞兩套。世界上有幾十個國家和地區使用法語，他們每年有個語言年會，吧個國家和地區的法語的單詞、短語和發音進行統一，語法保持不變，而漢語就沒有人做這件事兒。

簡化字唯一的優點是好寫，但是隨著電腦時代的到來，用筆寫字的機會越來越少了，用電腦寫字寫簡體和寫繁體是一樣的。有人做過研究，閱讀簡體字和閱讀繁體字的速度是一樣的，在閱讀方面簡體字沒有任何優勢。簡體字表現的優點已經遠大於缺點，因此我主張廢除簡體字、恢復使用繁體字。

繁體字比簡體字更美觀。可喜的是，在中國大陸的大多數書法作品中人們還保留了寫繁體字的習慣。

另外，簡體字是外來文化入侵中國大陸的結果。當時以斯大林為首的前蘇聯搞共產國際，目標是在要佔領全世界，在佔領全世界以後在全世界統一使用俄語，斯大林下令中國要把漢字向俄文過渡：第一步是簡化，第二步是過渡到拼音文字，第三步是過渡到俄文。毛澤東作為國際共產主義的成員，執行了這個命令，讓當時的學者搞出了簡化字並推行使用。當時毛澤東也說過：“我們也要搞拼音文字”，可惜漢字的同音字太多，沒人能搞得出來，後來共產國際的合作失敗，中蘇關係破裂，也就沒有再搞漢字拼音化的需要了，但是簡體字已經開始實行，接下來就是“文化大革命”，批鬥“四人幫”，搞經濟建設等等，沒有人再在恢復使用繁體字這方面花心思了，可惜！

會用繁體字是華人華僑的一種文化修養，繁體字是我們祖先的正統字，寫繁體字能體現我們對祖先的尊重與崇敬。我很高興我可以寫繁體字了（下載一個 Google漢字輸入法）。

欢迎光临蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/)