蒙城华人网

标题: 大家注意了，今年3月22的蒙城爱尔兰人游行有大戏上演 [打印本页]
作者: 08142013    时间: 2015-3-10 08:11
标题: 大家注意了，今年3月22的蒙城爱尔兰人游行有大戏上演
Protesters may crash St. Patrick's parade
Protest announcement found on the website of the Collective Opposed to Police Brutality. (https://cobp.resist.ca/)
2 E; h& p7 P* X0 s& e
- E% f, M9 [: _- K
CTV Montreal
* j) m; O" P. ^' W% O& t0 L; d' ^$ EPublished Tuesday, March 10, 2015 8:49AM EDT : M+ [3 S! w0 o* i8 s

1 K6 G5 ^! T6 B* `8 H; r7 qThe revelry at the Montreal St. Patrick’s parade may turn to protest chants as organizers of the annual anti-police brutality demonstration have decided to merge their march with the parade.+ q+ l. _7 ?: o/ i8 m, U
The Collective Opposed to Police Brutality have posted on their website that they moved the date of their march to coincide with the St. Patrick’s parade.
7 I! q; O% P0 X8 v, A( M3 G' ?The protest announcement on the site is calling for people to dress in green and blend into the crowd, and titled their demonstration in French, “La St-Patrack.”% D* P: ^4 C' k# H% ]6 f2 e, x
Originally, the anti-police brutality protest was to be on March 15.% o9 Z7 W" t% N' D+ d. y
It was changed to March 22, and demonstrators will be meeting at 1:30 p.m. at Normand Bethune Square.  }4 l( X  m6 N3 |. J
More details soon.! E2 w, {$ }; b5 v( l1 b! S
0 t% f- ~2 S$ o+ X" i; T

: j" a4 d8 \7 y3 H这样一来，根据笔者经验判断，必将大批警察会到场，场面将会十分火爆！！！$ }0 z9 Q& x- y1 ~
欢迎其他中文媒体转发和翻译。没有版权。 温馨提示： 今年游行可能小孩不宜了，大人可以带上相机。这群不速之客到来，是助兴，还是来砸场子，现在还不好说。
1 o6 [3 @9 y+ F+ i% Y9 z8 q% c# D- H0 a1 G* W. Y

1 @  D$ s# j5 K7 w1 u* O! `) u; K+ A0 x
# `( }( P& M, o+ K
作者: 08142013    时间: 2015-3-10 10:59
标题: 这样游行会爆发冲突？伤及无辜吗？？？？？快来看报到
Protesters to crash St. Patrick's parade
Protest announcement found on the website of the Collective Opposed to Police Brutality. (https://cobp.resist.ca/)

" a5 q9 `& v( E% l, tShare:
, }3 @" J! P7 d# c5 c, K9 y" M* b/ D5 O' ]$ {( m$ c$ T" @4 i/ F
[url=][/url]/ {& J$ B( l" s0 C5 J8 y

' Q' a5 K# }2 d/ k: A+ w9 P' l2 [+ E. t3 ]/ J$ s5 l' @4 e! @
1 B/ Q. k2 l# ^0 K4 r$ @" r

; }3 s1 V$ I( T% T- P9 ]  ^& P4 ]Text:1 O. f1 G* O% W1 [9 d( j5 @2 U
7 m- T' H% g9 @# a, ^
[size=0.7em]
2 |+ M* S! Y  V: q2 M/ J  R- q/ h8 ]" KCTV Montreal
$ T7 E0 x( x: t) ~/ |[size=11.1999998092651px]Published Tuesday, March 10, 2015 8:49AM EDT + F+ y( M4 {. z; K; A
[size=11.1999998092651px]Last Updated Tuesday, March 10, 2015 11:24AM EDT
3 O0 F7 |" g+ \  @[size=1.2em]
[size=14.3999996185303px]The revelry at the Montreal St. Patrick’s parade may turn to protest chants as organizers of the annual anti-police brutality demonstration have decided to merge their march with the parade.
[size=14.3999996185303px]The Collective Opposed to Police Brutality posted on their website the dates of two demonstrations, one of them to coincide with the St. Patrick’s parade.
[size=14.3999996185303px]The protest announcement on the site is calling for people to dress in green and blend into the crowd, and titled their demonstration in French, “La St-Patrack.”
[size=19.2000007629395px][size=19.2000007629395px][size=19.2000007629395px]RELATED STORIES, _& R$ f6 I0 t6 b  S9 b
& H5 I2 Q* @% u/ O, X. k
: h0 a& K0 Q. m1 C& B  c  T
[size=14.3999996185303px]Kevin Murphy, a spokesperson for the St. Patrick's parade, said he hopes the protest will not get out of control.
[size=14.3999996185303px]"We are a little disappointed to hear that there is going to be a demonstration alongside the parade or within the parade itself," said Murphy. "We're hopeful that they decide instead to celebrate with the rest of Montreal and enjoy the good spirit that's there that day."
[size=14.3999996185303px]Originally, the anti-police brutality protest was to be only on March 15. However, the organizers decided to add a second protest date to join the St. Patrick’s parade on March 22. Demonstrators will be meeting at 1:30 p.m. at Normand Bethune Square.
[size=14.3999996185303px]Francois Du Canal, a member of the Collective, explained that protesters wanted to add a second date so they could blend into an existing event and police would not be able to stop their demonstration.
[size=14.3999996185303px]“In the last two years, the protests didn’t even start because police have blocked us,” said Du Canal. “So we’re obliged to do this so we can exercise our right to protest and take to the streets.”
[size=14.3999996185303px]Du Canal acknowledges that families with young children will be at the St. Patrick’s parade, but he said it will not be the fault of protesters if there is any violence.
[size=14.3999996185303px]“One thing for sure, no one will hurt families,” said Du Canal. “We’re not against St. Patrick’s Day. If there’s any violence, it will be coming from police.”
[size=14.3999996185303px]The anti-police brutality protests have a history of turning violent, ending with arrests and fines. Organizers for the Collective do not provide police with their itineraries, which goes against municipal bylaw P-6.
[size=14.3999996185303px]In 2014, police declared the protest illegal, and gave out 288 fines and arrested five people.
[size=14.3999996185303px]The highest-ever police roundup took place in 2002, when 370 were detained.
: X; l& r  d7 K' o) X0 |  n2 d
( w' |' O1 c, \
. K8 O$ ]4 @$ Z6 F4 ^




欢迎光临 蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/) Powered by Discuz! X3.1