蒙城华人网

标题: 汉语拼音的罪真是滔天了 [打印本页]

作者: 渣渣 时间: 2016-9-29 13:57
标题: 汉语拼音的罪真是滔天了
汉语拼音采用的是拉丁语系的拼写方式，主流讲英语或法语的人群，如果没有经过特殊培训，是无法正确地读懂汉语拼音的读音。
经常的尴尬是洋人按汉语拼音读我们的名字，搞得我们人不人鬼不鬼的。
威妥码拼音是采用罗马语系的拼写方式，中国的七十年代未采用全日制教材时，一些地方采用的是威妥码。早期的海外华人多以广东话为主流，大陆称广东话为白话，所采用的拼音也是威妥码。洋人按照威妥码读华人的名字，基本上不会出错的。
这也罢了！可是新华字典中将有些字的读音完全改变了，不知道你们注意到没有，好多地方的播音员，包括台湾，许多口语读音，在汉语字典是找不到的。长江一线从湖北到上海，以前的人都把母亲叫做“m～妈”，可是新华字典上找不到对应的汉字，汉语拼音也拼不出来。孩子一出世开口，通过本能的的第一个发音，居然在字典里找不到，简直罪大恶极。而称母亲为“m～妈”，不光是中文如此，好些国家的孩子用自己的母语讲话，喊母亲都是“m妈”。
汉字本来是最优美的文字，是唯一的本身具有逻辑性的文字，也是唯一能将语言和文字分开的文字，能够将多种不同的语言统一为汉语的文字，比如上海话广东话闽南话四川话东北话陕西话，完全是不同的语言，虽然我们说他是方言。但我却以为不然，比如，日文说“是的”和广东话说“是的”，发音就是一样的。
汉字是唯一统一中国文化的文字。汉字能够念字只学半边，就能明白意思。汉字的逻辑性，具有计算机能识别的特点。未来的人工智，能通过汉字直接进行学习和交流。这是其他文字不能做到的。

作者: CBRT 时间: 2016-9-30 06:19
楼主真是个名副其实的渣渣！

作者: GO2017 时间: 2016-12-20 16:42
恐怕还不止这些，汉字简化的罪也不小吧

欢迎光临蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/)