VOLUNTEER DRIVER:
=================
NAME:Jianyu
OCP:2
AVL:2作者: 天赐 时间: 2003-9-28 19:58
我想去,我没有最后订,可以直接去停车场吗?作者: 烘焙心情 时间: 2003-9-28 20:28
我也想去,也是暂时还没有定,我有车,但是我想搭你们的车去,到时可以直接去集合地点吗?
先谢了!作者: J..队 时间: 2003-9-29 17:07
Hi, Guys:
这两天有些忙,没有及时上来UPDATE,该打该打。 wink wink
我正在密切地关注周末的天气情况,这一周是多雨的一周,但据The Weather Network的预报,周日将出现晴好天气。如果这一预报在另一个网站Environment Canada得到证实的话,我们将把时间改到周日,即10月5日。
这个时间将在本周三最后确定,请大家都留心。
现在已经有很多朋友要一同前往,我将在晚些时候UPDATE这个LIST。
希望有个好天气,也希望大家有个好心情,哈哈.... 作者: fengzheng 时间: 2003-9-30 10:11
to ChinaStory:
Where do you live in west island? I'm also living on west island and also want to join this trip.作者: J..队 时间: 2003-9-30 13:33
OK, Guys:
向各位VOLUNTEER DRIVER表示衷心感谢
谢谢各位朋友支持作者: ChinaStory 时间: 2003-10-1 08:41
I can only join you guys Sat. The reason is my son has to be with his tennis club from 1:00 pm to 3:00 pm every Sunday, prior to that time slot he and his sister have scout activity starting from 10:00 am every Sun either.作者: DieHard 时间: 2003-10-1 16:45
According to the weather forecast, Sunday will be raining in Mont-Tremblant. What are we going to do?
我现在正在研究天气和其他情况,过一会儿再给大家通报情况和决定。作者: fengzheng 时间: 2003-10-1 19:20
I also learn from the website that it will be raining this Sunday in Montreal-Ottawa region.
So...作者: dancy 时间: 2003-10-1 20:32
hi, I just saw you guys plan, so interesting, I want join you guys, if you don't mine.I'm a lady and ihave a van for 7 people. 作者: J..队 时间: 2003-10-1 22:21
OK, Guys:
向各位VOLUNTEER DRIVER表示衷心感谢
谢谢各位朋友支持作者: J..队 时间: 2003-10-1 22:30
dancy:
Welcome to our group.
Actural we are lacking of the volunteer driver and car. So, I will appreciate your interesting if you can join our group.
I have send you a email.作者: J..队 时间: 2003-10-1 23:03
Hi, Guys:
等待大家的决定作者: Leonlee 时间: 2003-10-2 13:34
我想报名, 2个大人, 没有车: liyang77@163.net or Tel: 758-0311 Mr li作者: 99 时间: 2003-10-2 13:47
hi, we are interested in your travel. we are a young couple, no car.my mail is qxj1977@hotmail.com, or 488-5970. thank you!!作者: Moderator 时间: 2003-10-2 17:54
我们想报名 两个大人 一个小孩5岁 电话7622877
EMAIL: itang_qc@hotmail.com 请联系我们 谢谢作者: newlyarrived 时间: 2003-10-2 20:04
我报名,不知是否还有空位子,一个人,我的mail是voyageur_voyageur@hotmail.com.作者: newlyarrived 时间: 2003-10-2 20:05
我报名,不知是否还有空位子,一个人,我的mail是voyageur_voyageur@hotmail.com.作者: J..队 时间: 2003-10-3 00:19
OK, Guys:
现在报名的朋友比较多,但我们相对缺少车辆,
所以我们不得不优先考虑有车,并可以提供空座的朋友。
这一点请各位谅解,但我会尽力使大家都如意同行。
谢谢大家的支持。作者: De L'Eglise 时间: 2003-10-3 07:31
我报名,有车,跟另一个朋友一起去.还可以带3个人.作者: ustc863 时间: 2003-10-3 08:13
I have a car can be totally available for four persons.作者: J..队 时间: 2003-10-3 08:53 De L'Eglise and ustc863:
It is very glad to see your post. For sure, we need the carpool right now.
I will, there fore, appreciate your kindness.
Would you please send me a email to confirm. Thank you very much.作者: WINTER999 时间: 2003-10-3 10:17
I HAVE A VAN FOR 7 PEOPLE, BUT I NEED YOU GUYS SHARE THE GAS IF YOU LIKE.
I HOPE THAT WILL BE A NICE TRIP! 作者: J..队 时间: 2003-10-3 12:03
Winter999:
Welcome to join us.
It is not the problem to share the gas.
The rule is that every passenger will pay $10 to the owner of the car. I think it is enough.
I will appreciate your kindness if you can join us. As you see, we are lacking of seats.作者: WINTER999 时间: 2003-10-3 15:03
ok,I'll come! 作者: J..队 时间: 2003-10-3 15:15
OK, Guys:
HERE COMES THE FINAL DECISION:
根据绝大多数朋友的意见和目前的天气状况, 此次赏枫行动将推迟到下周六或周日。
根据目前的天气预报,周日出现晴好天气的可能性非常小。
另据旅游局在昨天公布的官方监测报告,
Mont Tremblant的树叶变色在昨天只有25-35%,
因此我们有理由相信下周我们将有可能看到60-75%变色的壮观景象!
随后我将继续统计和排定我们的LIST,
我们依然希望有车,并可提供空座的朋友积极参与,给予鼎立支持
谢谢大家的理解和合作。作者: 冬 时间: 2003-10-3 21:50
给J.提个醒:了解你组的驾驶员技术及车的情况,去Treamblant大山有长的大坡,注意安全,检查好车况。作者: William 时间: 2003-10-3 23:39
J. sent you email and phone number. but no answer yet.作者: J..队 时间: 2003-10-3 23:57
冬:
谢谢你提醒,在这方面我的经验还算丰富,那地方我也去过很多次了,但我会特别注意的。作者: J..队 时间: 2003-10-3 23:59
William:
Just give me a little time pls.作者: J..队 时间: 2003-10-4 01:52
OK, Guys:
Here comes the UPDATE 6. Check it pls.
由于现在相对缺少车辆,我们需要有车的朋友们鼎立支持!
CAR: 1
VOLUNTEER DRIVER:
OCCUPIED:
PASSENGER: Chen Li
这周末是长周末,会有很多人的。祝中国人抢占所有山头 。作者: TigerKiller 时间: 2003-10-7 13:05
This is the fee information I got from the Tremblant's official department:
There is a cost for parking $6 until October 13th. That cost is only on weekends. There is no charge for hiking unless you wish to take the
Gondola. The ride up costs $15.99 plus taxes. If ever you wish to hike up and ride down the mountain the cost is $5.
Guest Services作者: J..队 时间: 2003-10-7 13:11
OK, Guys:
Here comes one solution:
The Price to rent a 7 seats van is $134/1-day (include insurence and tax). Consider the price of the gasolin, the total expences could be $150 or $160. It means that is $20more/seat.
So, how is everybody think about it? Give me your decision TONIGHT, don't be late pls.
By the way, I need somebody have a Driver's Lisence and Credit Card under same name to rent the van.作者: Z&Z 时间: 2003-10-7 14:02
Hi,J..队:
我可以租到Full Size Van,可乘作15人,价格115.13(含保险和税,但不含油费)在National Car。我有C class的驾照可开这种车。问题的关键是能否有这样多的人去? 否则就不划算了。作者: J..队 时间: 2003-10-7 14:35
Z&Z:
Thank you very much. Right now, we have more than 20 peoples on the waiting list. If you can do like that, I think there can be easy to have 15 people on board.
Give me a email and your phone number pls.作者: waterfall 时间: 2003-10-7 14:38
Just a quick drop by. If you do not like this idea, ignore it.
Why not rent a big bus for all of you? You are organising a big event with so many cars.作者: ding00yu 时间: 2003-10-7 15:38
i agree with waterfall :rolleyes:作者: Z&Z 时间: 2003-10-7 16:59
J..队:
Please check your e-mail and then call me back now.作者: Winnie2002 时间: 2003-10-7 18:47
Hey guys, do you still have 3 seats available? How to contact you?作者: J..队 时间: 2003-10-7 19:34
以下的MESSAGE是专门为在Waiting List上的朋友的:
This is John, owing to business reasons, I couldn't go with the team on this weekend.
I am on Car. No.3, so pls give this seat to other people.
Sorry about it, but we all appreciate your efforts very much.
谢谢各位朋友的理解和支持。作者: J..队 时间: 2003-10-8 07:43
OK, The rest of three seats give to Zheng Yang.
So far, I have no room now.作者: 粘贴红叶 时间: 2003-10-8 08:29
J..队:要是可能,最好能把车的编号及“车牌号”列出来,直接发送给所在车的人员。或者简单起见,直接发给全队。作者: WINTER999 时间: 2003-10-8 10:26
Hi, you change the time!!! :confused:
I just wantta tell you I can join you with a van on sunday, but.... :mad:作者: J..队 时间: 2003-10-8 10:35
Hi, winter999:
I am sorry, maybe I make a mistake.
But can you go with us on Saturday?
Give me a confirm.作者: J..队 时间: 2003-10-8 10:46
Winter999: check your email pls.作者: 那时花开 时间: 2003-10-8 10:52
我想报名,一个女人,无车。请发邮件给我!XIEXIE!作者: Leonlee 时间: 2003-10-8 11:49
Sorry, I want to cancel my application(2 adult), Thank you!作者: J..队 时间: 2003-10-8 11:59 重要通知:
有鉴于此,我们将另外想办法解决在Waiting List上的朋友们的交通问题。作者: WINTER999 时间: 2003-10-8 12:50
J.:
nothing shows on my e-mail. :confused:
I can join you if it's on sunday,I saw you don't have enough car.the problem is you change the time from sunday to saturday,and I've already arranged all the things on saturday and let myself free on sunday,now I can't change again.
sorry.作者: J..队 时间: 2003-10-8 13:11
:confused: :confused: :confused:作者: Z&Z 时间: 2003-10-8 22:12
J..队
Do you have any idea for waiting people?作者: J..队 时间: 2003-10-8 22:16
Hi, Guys:
Here comes the UPDATE 11, check pls.