标题: 你知道塞维尼侯爵夫人吗？ [打印本页] 作者: jeferai 时间: 2004-2-27 21:31 标题: 你知道塞维尼侯爵夫人吗？ 曾几何时，书信在社交界男士或高雅女士的生活中占据着十分重要的地位。当时，法国上流社会人士无所事事，有时间写长信，而收信人也有时间去看这些信，有时看到精彩片段，还要反复阅读，并与朋友共同欣赏。人们在谈到一位女士时会说：elle tourne une lettr e comme lamarquise de S関ign??（信写得好，就像塞维尼侯爵夫人。也正是由于信写得好，许多人成了作家。塞维尼夫人以《书简集》流传后世，书中所收的信件，大部分是写给她那跟随丈夫定居普罗旺斯的女儿格里尼昂夫人的，讲述巴黎和宫廷里发生的事情，以及政界人士和文学界名士在她沙龙里的聚会和谈话。福楼拜作品数量不多，书信却十分浩瀚，科纳尔出版社汇编成洋洋十三卷。普鲁斯特于1922年去世之后，大家纷纷把他的书信找了出来，汇编成册，竟有21卷之多。可以说，书信是一个人品格的延伸，反映了一个人的文化素养和情趣。在当时，写信不仅要选择信纸的颜色和大小;还要选择信纸的香味，这在今天看来不仅不合时宜，而且还会被认为是一种怪癖。