蒙城华人网

标题: 请问新旧中关于迦拿婚筵的英文原文 [打印本页]

作者: goldwheat 时间: 2004-11-11 01:15
标题: 请问新旧中关于迦拿婚筵的英文原文

“在加利利的迦拿有娶亲的筵席，耶稣的母亲在那里。耶稣和他的门徒也被请去赴席。酒用尽了，耶稣的母亲对他说，他们没有酒了。耶稣说，母亲（原文作“妇人”），我与你有什么相干，我的时候还没有到。他母亲对佣人说，他告诉你们什么，你们就做什么。照犹太人洁净的规矩，有六口石缸摆在那里，每口可以盛两三桶水。耶稣对佣人说，把缸倒满了水，他们就倒满了，直到缸口。耶稣又说，现在可以舀出来，送给管筵席的，他们就送了去。管筵席的尝了那水变的酒，并不知道是哪里来的，只有舀水的佣人知道，管筵席的便叫新郎来，对他说，人都是先摆上好酒，等客人喝足了，才摆上次的，你倒把好酒留到如今。这是耶稣所行的头一件神迹，是在加利利的迦拿行的，显出他的荣耀来。”（约2：1-11）
哪位手上有新约的，能否帮我查一下这个故事的英文原文，多谢！:confused:

wheathui@hotmail.com

欢迎光临蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/)