中国移民的孩子能上English public school? - 蒙城华人网

【编者】很多新移民从某种程度上讲移民加拿大的目的之一是为了能够为孩子提供一个良好的教育环境。因此，来魁省的新移民共同关心的一个问题就是孩子能否上英文小学？尽管本站在“教育留学”→“学前班和小学”中早就这个问题做了介绍。但还有不少新移民仍不断问及这个问题。日前本站就这个问题对“南岸英语学校委员会”的Douglas Yip先生进行了访问。

Yip先生介绍说：Quebec由于其历史和现实的原因，为了保护法语文化，1977年该省通过《101法案》，即《法语宪章》，从法律上确立了法语的地位，明确了法语的使用范围，使法语成为全省官方语言。该法案除了规定法语是魁北克人从事各种社会活动的正式交际语，如立法机构、司法机构、执法机构、政府各部门和社会各单位都只能以法语为工作语言、一切公共设施的标识也只能使用法语以外，对中小学教育使用法语语言也进行了明确规定。在《法语宪章》的“Chapter VIII The Language of Instruction”中对孩子上英语学校进行了明确的限制。

Yip先生以自己的切身经历谈了孩子入读英文学校的情况。Yip先生是出生在加拿大的公民并且受其中小学是英文教育，申请孩子入英文小学的时候，提交了Yip先生本人上英文小学的证明和学习成绩，才得以使孩子入读英文小学。他的太太是魁北克的法语人士，如果以其太太申请孩子入读英文学校是不可能的。

最近，蒙特利尔一意大利移民为孩子不能入读英文学校而将魁省教育部告上法庭，结果以被法庭驳回而告终。

Yip先生说，如果孩子原来的教育以英文为主（不包括幼儿园的教育），则可以申请上英文学校。因此，有的家长先把孩子送到私立的英文学校，使英文成为孩子的多数教育语言，之后再申请上公立的英文学校。但是，魁省的国际留学生、临时工作者的孩子可以申请入读英文小学。因此，有的家长想方设法改变自己的身份以使孩子能够入读英文学校。真是“可怜天下父母心”。
孩子入读英文小学的条件已经在《法语宪章》里阐明了，但是可能个例有所不同。家长可以通过电话向Riverside School Board的Lori Hewitt女士咨询，看你孩子是否够条件入读英文学校。电话：(450)672-4010 ext. 4605.

资料：Montreal地区的两个英语学校委员会：English Montreal School Board 和 Lester B. Pearson School Board