蒙城华人网

标题: 请帮忙看看这法文的意思? Thanks! [打印本页]

作者: flashlee    时间: 2005-4-26 18:17
标题: 请帮忙看看这法文的意思? Thanks!
收到RL08, A$1720, receipt背面有这样一段:

Le montant pour etudes postsecondaires a temps plein (case A) est fixe en function du nombre de sessions que l’eleve a commences dans l’annee et qu’il a terminees.
Ce montant est plutot accorde a la peronne qui a la charge de l’eleve (generalement son pere ou sa mere). Cette personne doit reporter le montant de la case A a la ligne 18 de l’annexe a et joindre le releve 8 a sa declaration de revenues.
Le releve 8 n’est valide que s’il est deliver par un etablissement d’enseignement.
是什麽意思?如何填啊? Thanks a lot!<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-comfficeffice" /><o:p></o:p>
作者: aini100026    时间: 2005-4-29 11:27
don't use it , it is for the parent.




欢迎光临 蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/) Powered by Discuz! X3.1