蒙城华人网

标题: Silent Night [打印本页]

作者: 少数派 时间: 2006-12-30 03:04
标题: Silent Night
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia!
Christ, the Saviour is born
Christ, the Saviour is born

Silent night, holy night
Son of God, love's pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord, at Thy birth
Jesus, Lord, at Thy birth

CRW_2654a.jpg (0 Bytes, 下载次数: 257)

CRW_2696MTL.jpg (0 Bytes, 下载次数: 257)

CRW_2690c.jpg (0 Bytes, 下载次数: 258)

CRW_2713c.jpg (0 Bytes, 下载次数: 254)

作者: 少数派 时间: 2007-2-4 11:33
标题: Le soir
LE RENDEZ-VOUS
paroles: Gilles Vigneault
musique: Claude Léveillée

Garderez-vous parmi vos souvenirs
Ce rendez-vous où je n'ai pu venir
Jamais, jamais, vous ne saurez jamais
Si ce n'était qu'un jeu ou si je vous aimais
Les rendez-vous que l'on cesse d'attendre
Existent-ils dans quelque autre univers
Où vont aussi les mots qu'on a pas pris le temps d'entendre
Et l'amour inconnu que nul n'a découvert

Quand on court après la fortune, on risque de perdre l'amour
J'ai payé des mes clairs de lune de vouloir allonger les jours
Augmenter le chiffre d'affaires, pour gagner quoi? - quelques billets!
Qui ne pourront jamais refaire le hasard que je gaspillais

Garderez-vous parmi vos souvenirs
Ce rendez-vous où je n'ai pu venir
Jamais, jamais vous ne saurez jamais
Si ce n'était qu'un jeu ou si je vous aimais
Les rendez-vous que l'on cesse d'attendre
Existent-ils dans quelque autre univers
Où vont aussi les mots qu'on n'a pas pris le temps d'entendre
Et l'amour inconnu que nul n'a découvert

Nos parts faisaient sauter la banque, c'était une question de temps
Mais un rendez-vous que l'on manque est mille fois plus important
Même quand c'est une inconnue qui fait les cent pas quelque part
Car je sais vous êtes venu, mais je suis arrivé trop tard

Reviendrez-vous par un soir de printemps
Au rendez-vous quelque part dans le temps
Ce rendez-vous que nous avons perdu
Si vous voulez encore peut nous être rendu
Par ma chanson, ce soir, je vous le donne
Et désormais j'attendrai votre pas
Tout le long de mes jours
Puisque je sais mieux que personne
Que vous n'existez pas
Que vous n'existez pas...

(figure sur l'album Mes années 60 - Aube CD-0294)

CRW_5091a.jpg (0 Bytes, 下载次数: 145)

欢迎光临蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/)