＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
美国哥伦比亚公司(CBS) 属下的广播招牌栏目，覆盖纽约、新州地区的英文广播电台WFNY(92.3 Free FM)「狗窝恶作剧电话秀(Dog House Prank Calls)」，昨(20)日中午播出6分10秒的「中国食品(Chinese Food)」节目，其内容用大量恶毒的，如「狗娘养的」、「去餐馆看你的裸体」、「你火辣的亚洲辣妹的屁股」、「摸她的臀部」、「中国佬」等充满调戏、侮 辱和歧视语言，对华裔男女侍者进行攻击、侮辱、性骚扰。
「狗窝恶作剧电话秀」是CBS招牌节目
「狗窝恶作剧电话秀」是美国哥伦比亚公司(CBS)所属的广播招牌栏目「狗窝广播秀(The Dog House with JV & Elvis)」的一档电话闹剧节目。「狗窝电话秀」每逢上午9时至中午12时，通过调频92.3FM，向纽约地区播放。该节目由两位主持人JV(Jeff Vandergrift)和Elvis(Dan Lay)主持。
FCC Chairman: 202-418-1000
FCC Fax: 866-418-0232
FCC Audio Service: 202-418-2700 (for radio rather than Video/TV, though it’s bit complicated since CBS has both)
Subject: Call for FCC investigation into CBS WFNY-FM (92.3) "Doghouse" repeated sexual and racial discrimination broadcast
Body:
Dear …
I'd like to alert you to a very disturbing public radio broadcast by CBS WFNY-FM, 92.3FM in New York, New York, in the “Doghouse” program by JV and Elvis. And I'd like to call for a formal FCC investigation into its indecent content, levy of highest fines for the two incidents, and shut-down of the “Doghouse” program.
Here is the link (on Youtube.com) of the recording of the program segment.
(Please copy the full link into your browser if it's broken or non-clickable)
The 6-minute segment was first broadcast on April 5th, a day after the infamous Imus incident (also on CBS), and outrageously rebroadcast on April 20th (date needs to be verified), after Imus was fired by CBS. Their pushing and testing of boundaries is impossible to ignore.
CBS, as one of the major mainstream media in the United States whose influence on public especially on young people cannot be over-stated, in this case, grossly abused its broadcasting privilege, and must take full responsibility for the incidents. The fact that CBS let such profane content broadcast and re-broadcast is both horrifying and most unsettling. What is CBS sponsoring? What is CBS encouraging?
I’m …. Of Chinese origin (and as a female), I found the content incredibly insulting, and found the re-broadcast infuriating. The extreme offensive nature of the continuous sexually and racially discriminative content is way beyond whatever that "freedom of speech" could possibly justify. And I can assure you that the Chinese communities that I'm connected to felt the same way.
According to my knowledge, New York City Council member John C. Liu, California Sen. Leland Yee, and activist Jesse Jackson have all expressed their protests and/or concerns.
Your immediate look into this matter and public or private response would be highly appreciated.
With regards
Sincerely,作者: wells_xu 时间: 2007-4-27 08:39
NEW YORK TIMES 报上登的文章：
CBS Radio suspended two hosts from an FM station in New York City yesterday after an Asian-American advocacy organization complained about the broadcast of a six-minute prank phone call to a Chinese restaurant that was peppered with ethnic and sexual slurs.
The call was first played on “The Dog House With JV and Elvis,” a mid-morning show on WFNY, on April 5, the day after Don Imus made his comment about the Rutgers women’s basketball team on WFAN, another CBS-owned station. The call was then replayed on “The Dog House” on Thursday, a week after Mr. Imus was fired by CBS Radio.