标题: question pour d'eau d'érable关于枫糖的问题 [打印本页] 作者: HOT DOG 时间: 2004-3-12 18:15 标题: question pour d'eau d'érable关于枫糖的问题 Qu’est-ce qui coule de l’érable ?
在枫树里流的是什么?
Que se passe-t-il dans l’arbre pour que nous puissions récolter une eau sucrée au printemps?
春天我们可以采集枫糖，在枫树里发生了什么？
Quel est le travail des acériculteurs ?
采集枫糖的人的工作是什么？
Que font-ils avec le produit ? Comment le transforment-ils ?
他们用这些产品干什么?他们是怎么加工的?