蒙城华人网

标题: 本周末可带孩子去Jean-Drapeau 公园参加儿童节活动 [打印本页]

作者: yayaya 时间: 2008-8-11 16:03
标题: 本周末可带孩子去Jean-Drapeau 公园参加儿童节活动

蒙特利尔儿童节(LA FETE DES ENFANTS DE MONTREAL)于8月15日--17日三天在Jean-Drapeau 公园举行。今年是蒙特利尔市儿童节十周年，组织者为孩子们准备了比往年更丰富的游艺活动，内容多达八十项，其亮点是各族裔的儿童文艺节目表演。蒙市儿童节不设入场券，所有活动除迷你小火车收费外其余全部免费。三天活动风雨无阻，具体活动时间安排如下：
8月15日(星期五)下午4时至晚上9时；

8月16、17日(星期六、星期日) 上午9时至下午6时。

本地著名华人艺术学校凤凰艺术学校受儿童节组委会邀请将代表华人社区参加今年儿童节文艺演出。据悉，凤凰艺术学校曾参加2005年蒙特利尔市儿童节演出表现出色被获得由蒙特利尔市长亲自签名的最佳演出奖。今年凤凰艺术学校将为儿童节奉献该校原创童话舞剧“小鱼钓猫” 的精彩片段，该校演出时间段是8月17日(周日)下午3：15-3：30。

Jean-Drapeau 公园是地铁黄线的中间一站。在儿童节期间孩子们可享受免费交通。免费交通票可到Jean-Coutu领取，一张免费交通票最多可包括二位儿童和二位家长。

欲知详情可查询蒙特利尔市儿童节网站：www.fetedesenfants.ca

作者: bellefemme 时间: 2008-8-11 22:28
请问La ronde游乐园儿童节免费吗？

现在是否正在做活动，好像19刀，比原来便宜不少啊！是否不分年龄只要入场就要花19？
不知道是否2岁半左右的孩子可以玩的东西多不多？
谢谢明白人指点

作者: yayaya 时间: 2008-8-12 11:37

Post by bellefemme
请问La ronde游乐园儿童节免费吗？

现在是否正在做活动，好像19刀，比原来便宜不少啊！是否不分年龄只要入场就要花19？
不知道是否2岁半左右的孩子可以玩的东西多不多？
谢谢明白人指点

轉抄網友帖子﹕
la ronde 票价见官方网站：
Rides Admission for a person, 54” and more: $38.00</SPAN>*
Rides Admission for a person, less than 54”: $25.50</SPAN>*
Rides Admission for a person, 65 year old and more: $25.50</SPAN>*
Rides Admission for a child, less than 3 year old: Free</SPAN>

http://laronde.com/larondeen/tickets.asp

请电 514-578-9918

作者: 风与周郎 时间: 2008-8-13 13:05
植物园和生态观今年是否免费·开放

作者: loloup 时间: 2008-8-13 22:42

Post by bellefemme
请问La ronde游乐园儿童节免费吗？

现在是否正在做活动，好像19刀，比原来便宜不少啊！是否不分年龄只要入场就要花19？
不知道是否2岁半左右的孩子可以玩的东西多不多？
谢谢明白人指点

La Ronde星期日下午4:00以后减价，儿童10 $，大人15 $。详情见下：

[url=javascript:hideDiv('liste_off37'); javascript:showDiv('liste_on37');]Rabais à La Ronde[/url]
La Ronde est heureuse de participer au 10e anniversaire de La Fête en offrant à tous un tarif exceptionnel!
DÈS 16 h : ENFANTS 10 $* ADULTES 15 $*
* Tarif Enfant pour les personnes mesurant moins de 1,37 mètres et tarif Adulte pour les personnes mesurant 1,37 mètre et plus. Taxes en sus. Offre valide aux guichets de La Ronde le 17 août de 16 h à la fermeture. Ne peut être combinée à aucune autre offre promotionnelle.

作者: loloup 时间: 2008-8-13 22:57

Post by 风与周郎
植物园和生态观今年是否免费·开放

植物园、生态馆和昆虫馆星期六、日都免费开放。
De 9 h à 18 h

Jardin botanique de Montréal
4101, rue Sherbrooke Est
Métro Pie-IX
www2.ville.montreal.qc.ca/jardin/jardin.htm

Biodôme de Montréal
4777, avenue Pierre-de-Coubertin
Métro Viau
www.biodome.qc.ca

Insectarium de Montréal
4581, rue Sherbrooke Est
Métro Viau
www2.ville.montreal.qc.ca/insectarium/insect.htm

其它免费开放的还有：

[url=javascript:hideAllDivsExceptOne('liste_off', 29); javascript:showAllDivsExceptOne('liste_on', 29);]Le Complexe aquatique de l'île Sainte-Hélène[/url]
[url=javascript:hideDiv('liste_off29'); javascript:showDiv('liste_on29');]Le Complexe aquatique de l'île Sainte-Hélène[/url]
De 10 h à 20 h - Parc Jean-Drapeau, île Sainte-Hélène
Venez vous rafraîchir dans la piscine récréative, le bassin de plongeon ainsi que la piscine de compétition et ses jeux gonflables! Synchro Québec, le Programme Sears Je nage, Plongeon Québec et l'Expérience sportive, proposeront des démonstrations et des initiations de plongeon, de nage synchronisée et de natation! De plus, les parents et leurs bambins pourront s'initier à l'aqua-poussette et les plus grands à l'aqua-forme ou encore au water-polo!
[url=javascript:hideAllDivsExceptOne('liste_off', 30); javascript:showAllDivsExceptOne('liste_on', 30);]La Biosphère, musée de l'environnement[/url]
[url=javascript:hideDiv('liste_off30'); javascript:showDiv('liste_on30');]La Biosphère, musée de l'environnement[/url]
De 10 h à 18 h - Parc Jean-Drapeau, île Sainte-Hélène
Par des jeux interactifs et des défis amusants, venez découvrir et comprendre les grands enjeux environnementaux. Aux abords de la Biosphère, prenez part à plusieurs activités interactives en lien avec l'eau, l'air, la biodiversité et la récupération. De plus, visitez la Maison écoologique, une maison solaire comportant plusieurs innovations technologiques et solutions écologiques.
www.biosphere.ec.gc.ca
[url=javascript:hideAllDivsExceptOne('liste_off', 31); javascript:showAllDivsExceptOne('liste_on', 31);]Le Musée Stewart[/url]
[url=javascript:hideDiv('liste_off31'); javascript:showDiv('liste_on31');]Le Musée Stewart[/url]
De 10 h à 17 h - Parc Jean-Drapeau, île Sainte-Hélène
Parcourez plus de quatre siècles à travers des collections thématiques qui racontent notre histoire, de la découverte du Nouveau Monde jusqu'aux Rébellions des Patriotes. Des animateurs militaires et civils en costume fascineront petits et grands en évoquant la vie du 18e siècle.
www.stewart-museum.org

作者: 山楂树 时间: 2008-8-13 23:02
请问这个小孩10刀和大人15刀只是门票的价格吗?进去玩项目还要另外交费吗?
不懂法语,所以看不懂,请赐教,谢谢!

作者: 风与周郎 时间: 2008-8-14 16:05
谢谢谢谢

欢迎光临蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/)