蒙城华人网

标题: 英法语交换活动 [打印本页]
作者: 仗剑持酒    时间: 2009-6-30 21:51
标题: 英法语交换活动
一直以为魁北克是法语省，英语并不重要，以前的工作学习也没有什么机会去练习英语，以至于法语不错，但是英语差的一塌糊涂，最近几个面试都因为的英语的原因而受打击。

蒙特利尔就是一个英法双语的城市，想找到合适自己水准的专业工作，这两个语言工具缺一不可。相信有很多讲英语朋友同样因为法语的问题而失去很多机会。

我想能不能组织一个交换语言的活动，每次以1个小时为限，针对法语英语只有一门过关的同志们。讲法语和讲英语的捉对组成小组，4人2人都可以，半个小时讲英语，半个小时讲法语，可以自带练习教材。

如果大家有兴趣，我们可以每周一到两次，选择一个交通方便可以谈话的地方，草坪啊，河边啊，市中心的花园啊，都可以。

这是在打击之下想出来的办法，不知道大家觉得有没有可行性，跟贴讨论一下吧。

我在图书馆借了tell me的教材，那种用麦对着电脑说话，软件分析语音，正确进入下一题，不正确无限次重复同一题的学习工具，在N次重复某一个单词而不能通过之后，我已经对它彻底投降了。。。
作者: thanksgive    时间: 2009-7-1 00:15
好建议啊, 一直觉得对法语无从下手呢...
作者: NEW IN YUL    时间: 2009-7-1 00:26
bring it on!!!                allez-y             顶下先,做成了,有活动通知我     xuefm9@sina.com
作者: 仗剑持酒    时间: 2009-7-1 00:31
看见有人觉得有兴趣，真是太好了。
想参加语言交换活动的朋友请注明自己熟练运用的是英语还是法语，以及自测水平，这样好安排统计。
作者: 仗剑持酒    时间: 2009-7-1 00:34
我是法语比较好的，就业顾问评估的时候打了10分，英语惨不忍睹。
作者: NEW IN YUL    时间: 2009-7-1 00:38
不管你搞得成哇,报下名先,不是很老的男人一个,英语自认为还可以,法语自认为尚可,英语比法语好, 有活动通知我    xuefm9@sina.com       go   go  go !!!    bon courage!!!
作者: 友人    时间: 2009-7-1 08:49
绝对支持！

只是本人英语也就是将就，法语不会，能不能算是我一个呢？不过我有心提高英语和学习法语呢！有活动可通知一下吗？
作者: boney    时间: 2009-7-2 23:05
标题: 英语好法语差
算我一个,如何联系?
作者: 咖啡豆512    时间: 2009-7-18 11:46
英语还行，法语才开始学，有活动联系我，邮箱是serena512@live.cn 谢谢
作者: angla    时间: 2009-7-18 16:30
支持！目前法语比英文好些，想同时学习和提高。有活动请通知：caiqing@hotmail.fr ，谢谢。
作者: guang024    时间: 2009-7-23 13:31
正在努力学英语，有活动请通知。guangguang731@hotmail.com
作者: see-me-fly    时间: 2009-7-23 15:01
我想学法语，英语自认还可以，不过现在说得少了，也退步了，法语8月上课。 有活动请通知我 kalokyuen@hotmail.com
作者: 仗剑持酒    时间: 2009-7-26 13:11
谢谢一些朋友对这提议有兴趣。

现在我和人合住，尝试了用英法语互相对话，但是发现中国人之间如此交谈是非常奇怪的一件事情。

我现在找到了一些机构的免费英语角信息，和母语不同人交流应该会提高的会更快一些。

les mormons
- 1777，rue de lorimier
- 470, rue gilford
- 7110, boul newman

都是一周2到4次，打514 731 0612询问具体的时间。

希望大家都能找到适合自己的提高方式。
作者: gwwh    时间: 2009-7-27 19:33
Post by 友人;2285572
绝对支持！

只是本人英语也就是将就，法语不会，能不能算是我一个呢？不过我有心提高英语和学习法语呢！有活动可通知一下吗？


我跟“友人”的情况差不多，英语将就，法语不会，但是想学习法语。有活动希望楼主告知大家啊^_^。大家一起提高。
作者: 友人    时间: 2009-7-29 17:40
不好意思哦，忘了说eamil: theresanine@gmail.com

想学习和提高语言的朋友，大家常联系哦！

大家都知道在这里只有语言是硬道理的哦！我们一起加油！

祝大家早日达成梦想！
作者: koala    时间: 2009-8-1 23:30
这活动很好，我也想提高语言能力， 有活动请通知我啦。

koala_lai@hotmail.com谢谢
作者: Anastasia    时间: 2009-8-6 08:36
能不能算我一个阿？ 法语很一般，英语已经基本上不会说了。之前是在魁北克那边读的书，都学法语去了。。可以的话，加我一个阿 quanquan.215@hotmail.com
作者: MEIZHI    时间: 2009-9-22 16:18
有英语角的活动吗？想加入。
lisa.998@hotmail.com
作者: shutiao    时间: 2009-10-16 08:29
标题: 有英语角的活动吗？想加入
有英语角的活动吗？想加入
bloomfield920@hotmail.com
作者: bby    时间: 2009-10-16 11:01
标题: 我也想加入~
我也想加入~
julie_xy@hotmail.com
作者: xueshu    时间: 2009-10-20 00:55
我要加入
[EMAIL="julie_xy@hotmail.com"]lisawang6211@gmail.com[/EMAIL]
作者: IMMI2006    时间: 2009-10-27 19:54
I am in
My English is good enough, my french is enough only for daily communication.
作者: alven2009    时间: 2009-11-4 14:19
标题: Je veux rejoindre dans ce groupe
Definir le temps d'activite, le lieu et quel jour est disponible, ecrivez-moi un message a ce courriel: wangpinb_1@yahoo.com.cn  

Merci!
Alven
04/11/09
作者: rainbow908    时间: 2009-11-5 17:26
标题: Count me in
I speak good English. French is just so. like to improve French.
作者: solomonls    时间: 2009-11-6 13:03
标题: 我和楼主相反
我的英语比较熟练，过去很多年在工作中经常用到。
但是法语太次了，仅仅是通过魁北克移民面试的水准，希望提高。

我的联系方式：quebecoiscanadien@hotmail.com
QQ: 82895114

建议创建一个QQ群或者MSN群，大家可以随时交换信息。
Post by 仗剑持酒;2285302
一直以为魁北克是法语省，英语并不重要，以前的工作学习也没有什么机会去练习英语，以至于法语不错，但是英语差的一塌糊涂，最近几个面试都因为的英语的原因而受打击。

蒙特利尔就是一个英法双语的城市，想找到合适自己水准的专业工作，这两个语言工具缺一不可。相信有很多讲英语朋友同样因为法语的问题而失去很多机会。

我想能不能组织一个交换语言的活动，每次以1个小时为限，针对法语英语只有一门过关的同志们。讲法语和讲英语的捉对组成小组，4人2人都可以，半个小时讲英语，半个小时讲法语，可以自带练习教材。

如果大家有兴趣，我们可以每周一到两次，选择一个交通方便可以谈话的地方，草坪啊，河边啊，市中心的花园啊，都可以。

这是在打击之下想出来的办法，不知道大家觉得有没有可行性，跟贴讨论一下吧。

我在图书馆借了tell me的教材，那种用麦对着电脑说话，软件分析语音，正确进入下一题，不正确无限次重复同一题的学习工具，在N次重复某一个单词而不能通过之后，我已经对它彻底投降了。。。
作者: eunice.    时间: 2010-2-14 20:13
标题: i am in
jophie_xiaomin@hotmail.com
作者: HiUAL    时间: 2010-2-19 15:56
标题: 学法语视听教材
谁能推荐好的学法语的视听教材？ 谢谢。本人英语还好， 想学习法语。:wink:
作者: franklin    时间: 2010-7-23 16:58
标题: 多谢！
多谢楼主的信息！
我觉得和母语不同的人交流也许会提高的更快一些。另外，和母语相同的人交流可以获取一些社会等等方面的信息，加上相同的文化、教育等背景，似乎还有其它想不到的收获。
周末快乐！
作者: jc83ca    时间: 2010-8-4 14:37
I`m currently learning french and I have excellent english.
jc83ca @gmail.com
作者: ray_hwn    时间: 2010-8-8 15:00
标题: learn french
i speak english, but don't know french ,want to learn

qq, 462033680
作者: Luqingdd    时间: 2010-8-15 21:29
标题: Is your English excellent?
:frown:
Post by jc83ca;2644665
I`m currently learning french and I have excellent english.
jc83ca @gmail.com
作者: Daisy_415    时间: 2011-1-22 16:14
标题: 英语好， 想交流法语
你已发贴一年多， 不知还感兴趣否？
联系我： selinas416@gmail.com


Post by 仗剑持酒;2285302
一直以为魁北克是法语省，英语并不重要，以前的工作学习也没有什么机会去练习英语，以至于法语不错，但是英语差的一塌糊涂，最近几个面试都因为的英语的原因而受打击。

蒙特利尔就是一个英法双语的城市，想找到合适自己水准的专业工作，这两个语言工具缺一不可。相信有很多讲英语朋友同样因为法语的问题而失去很多机会。

我想能不能组织一个交换语言的活动，每次以1个小时为限，针对法语英语只有一门过关的同志们。讲法语和讲英语的捉对组成小组，4人2人都可以，半个小时讲英语，半个小时讲法语，可以自带练习教材。

如果大家有兴趣，我们可以每周一到两次，选择一个交通方便可以谈话的地方，草坪啊，河边啊，市中心的花园啊，都可以。

这是在打击之下想出来的办法，不知道大家觉得有没有可行性，跟贴讨论一下吧。

我在图书馆借了tell me的教材，那种用麦对着电脑说话，软件分析语音，正确进入下一题，不正确无限次重复同一题的学习工具，在N次重复某一个单词而不能通过之后，我已经对它彻底投降了。。。




欢迎光临 蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/) Powered by Discuz! X3.1