蒙城华人网

标题: 从事Marketing/Business Analyst (数据分析师) 工作是否对语言水平要有很高要求? [打印本页]

作者: mtl2011    时间: 2010-10-28 03:25
标题: 从事Marketing/Business Analyst (数据分析师) 工作是否对语言水平要有很高要求?
想请教大家,从事Marketing/Business Analyst (数据分析师) 工作是否对语言水平有很高要求?

本人是新移民,以前有相关的工作经验。移民后想继续这类工作,但发现很多招工的Offre都写着要Excellent Communication Skills, 使我有点望而却步。本人能用英语和法语进行日常的工作交流,但语言能力与作为母语的本地人自然是不能比的。

不知道有没有已经从事这方面工作的前辈,可以给我一些指引和建议。
作者: Gabi    时间: 2010-10-28 05:25
用英法语进行日常工作交流和文笔流畅是两码事。能够把自己的分析和观点准确地用文字表达出来应该是对分析师最起码的要求。
作者: mtl2011    时间: 2010-10-28 07:18
Post by Gabi;2719236
用英法语进行日常工作交流和文笔流畅是两码事。能够把自己的分析和观点准确地用文字表达出来应该是对分析师最起码的要求。

谢谢,听您的意思,好像是对写作能力的要求大于口语表达能力的要求。
作者: Gabi    时间: 2010-10-28 21:35
不清楚您找到这工作单位的性质和具体要求,communication确指什么。我本人没有这方面的经历或经验。不过我认识一个人,他McGill毕业,最终放弃了做金融分析师的努力,原因是他觉得自己的英语文字能力不行。听他说,除了要能大量阅读外,更要有用英文准确表达的能力,正是在后者上他却步了。尽管他的英语口语还是满棒的。

不过话又说回来,与您的经历不同,他没有工作经验(从学校到学校,未工作过)。如果您过去在国内做过相同工作的话,除了要用外语表达这点上与国内工作有所不同外,其它情况我想应该是相通的。您可以去试试看,反正也丢不了什么。

Post by mtl2011;2719257
谢谢,听您的意思,好像是对写作能力的要求大于口语表达能力的要求。

作者: mtl2011    时间: 2010-10-29 02:17
Post by Gabi;2719904
不清楚您找到这工作单位的性质和具体要求,communication确指什么。我本人没有这方面的经历或经验。不过我认识一个人,他McGill毕业,最终放弃了做金融分析师的努力,原因是他觉得自己的英语文字能力不行。听他说,除了要能大量阅读外,更要有用英文准确表达的能力,正是在后者上他却步了。尽管他的英语口语还是满棒的。

不过话又说回来,与您的经历不同,他没有工作经验(从学校到学校,未工作过)。如果您过去在国内做过相同工作的话,除了要用外语表达这点上与国内工作有所不同外,其它情况我想应该是相通的。您可以去试试看,反正也丢不了什么。

谢谢您的信息。
作者: marscinq    时间: 2010-11-27 22:50
标题: 基本
上都是要求比较高的,听说读写,也看公司:p




欢迎光临 蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/) Powered by Discuz! X3.1