蒙城华人网

标题: 寻寻觅觅 [打印本页]

作者: roamingufo 时间: 2011-4-23 17:31
标题: 寻寻觅觅
Would like to share this poem with all the souls feeling lost in this side of the world.

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚,乍暖还寒时侯,最难将息.三杯两盏淡酒, 怎敌他晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识.满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴.这次第,怎一个愁字了得!

作者: 雪*幻 时间: 2011-4-23 18:25
标题: YES, I WOULD LIKE.

Post by roamingufo;2850543
Would like to share this poem with all the souls feeling lost in this side of the world.

寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚,乍暖还寒时侯,最难将息.三杯两盏淡酒, 怎敌他晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识.满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑!梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴.这次第,怎一个愁字了得!

I used to have this poem to discribe my grandma, now, it can be a description of me also .... hehe

作者: xhu 时间: 2011-4-23 18:28
有人弄词？欣赏。。。。。。。

作者: roamingufo 时间: 2011-4-23 20:01
流浪于异国它乡,竟然睡的安稳. 看来you have became a Roman.

作者: 雪*幻 时间: 2011-4-23 20:36
标题: 请教：

Post by roamingufo;2850687
流浪于异国它乡,竟然睡的安稳. 看来you have became a Roman.

WHAT DO YOU MEAN HERE ? "BECAME A ROMAN "

作者: roamingufo 时间: 2011-4-23 20:48
the English proverb : when in Rome, be a Roman.

作者: 雪*幻 时间: 2011-4-23 23:12
标题: SO DEI S NEI ~!

Post by roamingufo;2850722
the English proverb : when in Rome, be a Roman.

“既来之，则安之“ 对吧。

但现在的状况是”身在曹营，心在汉“

when in Rome， still a Chinese！

作者: 不要假大空 时间: 2011-4-24 16:13
寻觅啥啊？
快刀斩乱麻，简单点好。

作者: 雪*幻 时间: 2011-4-24 17:25
标题: 看的您很着急把~哈哈

Post by 不要假大空;2851326
寻觅啥啊？
快刀斩乱麻，简单点好。

的确有点儿无病呻吟~

欢迎光临蒙城华人网 (https://www.sinoquebec.com/)