yyyyyy

刚刚搬家，租的公寓带有抽油烟机。是那种外国人用的老式的，幸喜接了通外面的烟道（而不是内循环的）。今天终于腾出时间擦洗清洁一下，用的是在Jean- cotu买的easy-off oven  cleaner，我一向用这个清洁炉灶和抽油烟机（在原来住过的两个公寓）。结果，悲剧了~~~喷上去几分钟后，用湿布擦洗时，白色的漆皮和黄色的油渍泡 沫一起擦下来了。。。。。。
$ }8 o7 ~" ^8 @' D然后，当我进一步用湿布企图清理掉残余的清洁剂（因为有腐蚀性），发现没有喷到清洁剂的地方用湿布也能擦下来（要略使 点儿劲），而且露出的金属表层有局部的锈斑。我怀疑原来的漆皮早就已经脱落并且部分锈蚀，可能是房东（或者前任租户）涂了一层什么内墙涂料的东西上去糊 弄，甚至不防水，更何况去油的炉灶清洁剂。
我现在想去买点儿白色的铁漆给重新刷一下。但是不清楚英文叫做什么？Réno-Dépôt有没有？刷之前怎样把现在没有完全擦掉的旧涂层全部去掉弄干净，否则怕新上的漆不牢靠？请有经验的朋友指点一下可以吗？
% ~. ]# j$ A/ A) R" k+ A

yyyyyy

刚刚搬家，租的公寓带有抽油烟机。是那种外国人用的老式的，幸喜接了通外面的烟道（而不是内循环的）。今天终于腾出时间擦洗清洁一下，用的是在Jean- cotu买的easy-off oven  cleaner，我一向用这个清洁炉灶和抽油烟机（在原来住过的两个公寓）。结果，悲剧了~~~喷上去几分钟后，用湿布擦洗时，白色的漆皮和黄色的油渍泡 沫一起擦下来了。。。。。。
然后，当我进一步用湿布企图清理掉残余的清洁剂（因为有腐蚀性），发现没有喷到清洁剂的地方用湿布也能擦下来（要略使 点儿劲），而且露出的金属表层有局部的锈斑。我怀疑原来的漆皮早就已经脱落并且部分锈蚀，可能是房东（或者前任租户）涂了一层什么内墙涂料的东西上去糊 弄，甚至不防水，更何况去油的炉灶清洁剂。
我现在想去买点儿白色的铁漆给重新刷一下。但是不清楚英文叫做什么？Réno-Dépôt有没有？刷之前怎样把现在没有完全擦掉的旧涂层全部去掉弄干净，否则怕新上的漆不牢靠？请有经验的朋友指点一下可以吗？