[社团公益] Brossard 市民有權在公平地得到全面完整的信息後再作決定

sssino · 发表于 2017-2-27 16:50

关于建设Boulevard du Quartier高架桥建设的法案REG-385

Brossard市民有权在公平地得到全面完整的信息后

再作决定

Brossard,27/02/2017。原定二月27，28和三月1日三天注册采纳4700万元贷款用于修建Boulevarddu Quartier大道的法案日程必需推迟。这个决定没有任何阻止市民投票的问题。但是，我们认为市民有权在公平地得到全面完整的信息后再作决定。市长勒杜克（PaulLeduc）说。

一些市政府员工和市议员在过去几天收到了无数的电话和评论。源头是市议员阿萨德（DoreenAssaad）在社交网络发出的关于每户将为建造新的高架桥支付1750元的虚假信息。市政府必需给出正确信息以示正听。

以下是真实的数据：

高架桥的建造将导致Brossard的现有纳税人平均每户每年征税16.71元。在25年期间，这意味着增加417.75元，即0.7％。

此外，对未来新建的住宅和商业单位的新居民，每年将征收49.56元，即2％的税款，即25年税款1,239元。此税仅对以后新建的住宅和商业单位。

新的高架桥的建设也将帮助在Brossard的前高尔夫球场附近开发新的住宅和商业项目。这是个将给Brossard带来几十亿元土地价值的项目。他们还将产生数百万元的新税收收入。但更重要的是，整个是Brossard市发展计划的一部分，确保其继续繁荣。

市政府还向省议会Lapinière选区议员，Gaétan Barrette医生提交了一项拨款申请。这种补贴将直接影响到减少支付高架桥的税额。

市政府决定推迟注册采纳4700万元贷款借款法案，使市民能够以公平，完整和客观的方式了解项目，感受其真正的价值。市政府将采取必要的步骤快速传播信息和真实的数据。为期三天的登记将会在法定期限内举行。市政府将通知市民具体日期。

“我担心，我发现我的对手们的机动是非常危险的。不同意一个决定是一回事。但阿萨德和她的团队传达虚假的信息，以虚假的数字吓唬公民和危害对本市有益有的项目，则不是令人安心的事。如果这是她的玩弄政治手段，这对未来是可怕的“，市长勒杜克（PaulLeduc）说。

来源：市政府新闻办公室

Direction descommunications

Ville de Brossard

450 923-6300poste 659

Pour diffusion immédiate

Report du registre sur lerèglement d’emprunt REG-385 Travaux de construction du pont d’étagement duboulevard du Quartier

Les Brossardois ont droit à une information justeet complète avant de se prononcer

Brossard, le 27 février 2017 – Initialement prévue les 27, 28février, et 1er mars, la tenue des trois jours de registre en vue del’adoption du règlement d’emprunt de 47 millions de dollars pour laconstruction du pont d’étagement du boulevard du Quartier doit être reportée.« Il n’est surtout pas question de brimer ou d’empêcher nos citoyens de seprononcer, mais nous estimons, à ce moment-ci, qu’ils ont droit à uneinformation juste, complète et objective avant de se prononcer. Ils ont ledroit de connaître les vrais chiffres », a déclaré ce matin le maire deBrossard, monsieur Paul Leduc.

Certains employés etreprésentants de la Ville ont reçu de nombreux appels et commentaires depuis quelquesjours. Des affiches ainsi qu’une campagne sur les réseaux sociaux orchestréespar la conseillère municipale madame Doreen Assaad seraient à l’origine de cemouvement suivant lequel les propriétaires d’une maison moyenne de Brossardpaieront 1 750 $ chacun pour la construction du nouveau viaduc. Cette information est fausse et la Villedoit rectifier le tir.

Voici les vrais chiffres

La construction du viaduc se traduira par une taxe à l’ensembledes contribuables de Brossard de l’ordre de 16,71 $ par année. Sur une périodede 25 ans, cela signifie une augmentation de 417,75 $, soit 0,7%.

Par ailleurs, une taxation de 49,56 $ par année, soit 2%,sera attribuée aux nouveauxrésidents des secteurs domiciliaires et commerciaux à développer, et à euxseulement, ce qui signifie une taxation de 1 239 $ sur 25 ans.

La construction du nouveauviaduc permettra le développement de nouveaux projets domiciliaires etcommerciaux, près de l’ancien golf de Brossard. Des projets qui apporterontplusieurs milliards de dollars en richesse foncière à Brossard. Ils générerontégalement des millions de dollars en nouveaux revenus de taxation. Mais le plusimportant, c’est que le tout s’inscrit dans le plan de développement de laVille de Brossard, assurant la pérennité de sa prospérité.

La Ville a également déposéune demande de subvention auprès du député de La Pinière,Dr Gaétan Barrette. Une telle subvention aurait pour effet direct de réduire lemontant des taxes imposées pour payer le viaduc.

L’administration de la Villea décidé de reporter la tenue du registre en vue de l’adoption du règlementd’emprunt de 47 millions de dollars pour permettre aux citoyens d’être informésde façon juste, complète et objective de manière à ce qu’ils puissent apprécierle projet à sa juste valeur. La Ville prendra les moyens nécessaires pourdiffuser les informations et les vrais chiffres rapidement. Les trois jours deregistre se tiendront, bel et bien, et ce, à l’intérieur du délai prévu par laloi. Les citoyens seront informés par la Ville des dates précises.

« Cela dit, je m’inquiète. Je trouveextrêmement dangereuses les manœuvres de mes adversaires. Que l’on soit endésaccord avec une décision c’est une chose, mais que madame Assaad et sonéquipe véhiculent de fausses informations, de faux chiffres pour faire peur auxcitoyens et compromettre des projets porteurs, ce n’est pas rassurant. Si c’estsa façon de faire de la politique, ça augure bien mal pour la suite », aconclu le maire Leduc.

– 30 –

Source : Directiondes communications

Villede Brossard

450 923-6311