I see the information in AFE when I check my status of my file:
A Guarantee Certificate has been issued for your full-time studies. If you do not have your certificate on hand, please get it from the financial assistance office at your educational institution and have it authenticated by your financial institution. Please note that we cannot pay out your financial assistance until your certificate has been authenticated.
I think it doesn't mean what you said.
I will go to financial office next week. If I get good news, I 'll tell you.