黑山老猫

Post by skyguard2000
这很难说，特别是现在英语学习资源这么多的情况下，学生的因素要比老师重要多了。我绝对不相信在国内怎么也学不好英语的人到了国外就可以学好英语了。

同意楼上这位朋友的意见, 不过偶发的贴子主要是谴责中国的教育系统, 让该念外语的岁数攻微积分, 该攻微积分的岁数, 攻外语. 明明有现成的例子可以学习, 非要闭门造车的发明一套外语教学系统 甚至发明一整套中国式外语. 结果造成中国人外语的困境.  到了这个年代(今年可是2005年), 外语从清末的一个交流工具反倒成了衡量一个人有没有学问的标准, 让我觉得非常可悲. (上面那位朋友说林语堂和马克吐温的外语谁地道的问题, 偶觉得作为思想家和文学家, 无论用什么语, 重要的是他们要表达的东西.语言不是问题, 地道这个问题对偶的论点没有什么反驳作用, 这里不谈了) 我对现在这么多中国有为青年(无论在海外的还是在本土的)用自己的大好年华狂攻外语, 而不是作事业感到痛心疾首. 看看我们在20多岁的时候在忙活什么, 看看别的国家的青年在忙活什么. 难道各位朋友没有什么感慨??而造成这一历史悲剧的就是我们伟大祖国的教育系统或者说教育思想. 偶知道49年前的学校是鬼子教,偶妈妈的外祖父祖母都是这种学校毕业的.  偶是故意举这个例子的. 举这个例子不是为了说明鬼子如何高明, 而是说, 49年前学校的教育非常的好, 出来了无数大师级人物. 但经过49年后整个教育系统的折腾, 弄的我们中华民族(大陆部分)整55年没有什么国际上叫的响的大师. 前两天看到有网友发的香港培正中学毕业的N个美国院士以及崔琦, 丘成侗这些大师. 香港弹丸之地, 培正中学无名之辈, 出这些人物, 难道每年花国家无数经费的教育部, 清华北大不脸红?? 偶的帖子就是谴责中国教育!!


再说说现在很多文章攻击新东方玉米糊, 李阳这些人,偶觉得这些文章就是眼红.  的确, 这帮人花30-40%用来吹水和蒙人, 但剩下的还是带给无数学子一定的好处. 这帮人的确是赚钱, 但起码也出了活了. 属于正常的一手交钱一手交货. 偶在新东方(北京)也给涮了好些堂录音课. 也给挤在过道里面蹲着记笔记. 但的确学到不少东西. 想起偶从小学就开始年的英语到了大学毕业虽然通过46级, 但混乱不堪的语法概念, 无数错误的作文, 和基本听不懂的听力. 偶还是非常感谢新东方和李阳的. 没有他们的点拨,就偶自己还是蹲国内啃那几本烂书绝对到不了目前的水平.

最后, 说几句 关于什么地道不地道的题外话, 偶不是攻击楼上一位朋友, 但请大家想想我们中国人想这个问题有没有意义?首先, 没有明确的标准说什么是地道什么是不地道. 加拿大的英语和美国的英语谁地道?和英国的英语呢？ＢＢＣ的广播员地道还是美联社的广播员地道？纽约上城的地道还是下城的地道?咱魁省的地道还是安省或者卑士的地道??　其次,偶们中国人根本没法谈什么地道, 现在连基本的吵架骂人，争辩, 赞美....都做不到, 无论在学校, 在工厂,在公司全让各种鬼子(黑,白, 黄, 棕, 灰鬼子)训的跟孙子似的. 学几个俚语就地道了?出国就地道了？ 最后, 偶想起一件事, 偶们用英语, 先甭管地道不地道, 是用来表达思想的吧?　现在大伙全管地道的问题了．自己想表示明白的事情到底是什么？　别忘了，英语(或者其他的任何一种非中文鸟语), 它也就是一个工具呀. 对吧?

最后, 希望每个在英语(或者其他鸟语)奋力拼搏的同胞, 尽快趟过语言关这摊臭狗屎, 找到属于自己的一片天.   

谢谢

蒙城老鸟

[QUOTE=xylxwok]:wink:  你能旁征博引地运用英语吗? 你对这里的音乐,文学, 法律, 医疗,体育, 娱乐范畴(比如英语笑话)的东西知道多少?没有文化背景那么你的写作, 口语也就只能局限在一定的范围. 中国封闭了很久, 英语环境差,这是事实, 印巴人的口音很难听, 可是他们普遍比中国人流利,就是因为他们有更多机会使用英语.
;)  本人曾认识一位国内的英语教授(上海外国语学院Ph.D), 她说自己听BBC, 可以听懂75%. 不知道这里的头代移民中国人能听懂多少? 我们说的听懂是指能够记录下来, 不是只听大概意思.
林语堂的英语不会比马克.吐温还强吧.
:confused:

要表达的意思和这个QUOTATION接近.  绝没说国内学不好的出来就一定能学好.:eek!:

蒙城老鸟

基本同意"黑山老猫" 的观点, 本人也早想过我们花了大量时间学别人的语言, 归根结底是因为什么? 我们为什么来这里? 这个话题展开就太大了. :d