租房买房买生意上iU91
查看: 1008|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

关于国内收入证明

[复制链接]   [推荐给好友]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-2-28 15:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
07年4月登陆,10月生宝宝,申请牛奶金,最近收到税务局的信,要求提供06年的国内收入证明。有没有知道税务局接受什么样的收入证明?需要国内的税务局出,还是原雇主出?国内出的肯定是中文的,要在那里做翻译?

先谢谢回复的好心人
2#
 楼主| 发表于 2008-2-28 15:20 | 只看该作者
还有这个证明应该显示哪些内容?
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2008-2-28 21:55 | 只看该作者
you can write a letter in English or French to Revenue Agency stating your income of last year, it is absolutely no need to write it in Chinese then translate it into English.  don't forget to sign your name.  nobody will check your income in China.
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2008-2-29 11:16 | 只看该作者
Post by lkp
you can write a letter in English or French to Revenue Agency stating your income of last year, it is absolutely no need to write it in Chinese then translate it into English.  don't forget to sign your name.  nobody will check your income in China.

对的,相当于一份自己收入的声明,不需要什么证明,我们也是这样写拿到牛奶金的
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2008-2-29 12:41 | 只看该作者
知道了,多谢啦。马上写信给他们
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2025-1-24 02:43 , Processed in 0.046707 second(s), 35 queries .