wlq

请问本周末“嘻笑节”有街头表演吗？还有，双胞胎游行和同性恋游行是哪一天啊？

a moon

本周末“嘻笑节”有街头表演：
/ `  Y. ^3 n0 B8 L$ M/ Z& HCette année, la programmation extérieure gratuite des Arts de la rue  déménage à la Place des Festivals et à l’Esplanade  de la Place des Arts. Victor, le célèbre personnage du  Festival Juste pour rire donnera un nouveau visage au Quartier des  spectacles du 17 au 25 juillet.
3 o+ Y& d3 N3 _2 F  [% }
QUE LE CARNAVAL COMMENCE !
Le groupe musical de  Bâle, accompagné de 250 musiciens des différents arrondissements,vient  s’approprier l’espace en déambulant sur le parcours pour le plaisir des  spectateurs.
" H& G! x# x; e  f$ K: M; t  j4 R
! V) J+ l, K2 z" V SAMEDI 17  JUILLET ENTRE 15 H ET 17 H
8 n( @+ g3 \: ?4 ^; X& @
9 m; b9 R) F  @( R" p" F双胞胎游行

La Parade des  Jumeaux
  w% q% x6 U" }+ T7 d! V5 p
3 ?$ g1 h" g! V# }% }1 wPLACE  DES FESTIVALS    SAMEDI  24 JUILLET À 16 H

; x6 i% C: \% Q3 \同性恋游行
! R# U1 ^9 ?! o2 ^8 G  }
% c- f3 Q# m8 z( q+ z. D. ~The 2010 Montréal LGBTA Parade is scheduled for Sunday August 15, 2010,  beginning at 13:00. The parade will start on the corner of Guy Street  and travel east on René-Lévesque Boulevard, culminating on Sanguinet  Street and the Village.