liulaolao007

本人初来，对这里的唐人街很不以为然。

看看现在国内都什么年代了，而这里的颜色商品都是猴年马月的了。
现在都是“蒙特利尔”了，还满地的“满地可”，是好听还是好记？
不是否定前辈们对华人及唐人街的贡献，
但现在大陆的力量是主流了，这点不用怀疑吧？
凭香港和台湾要让世界瞩目华人，是不现实和做梦吧！
唐人街是一扇窗口，应该让他更多体现出大陆的发展和包容，
而不是千年不变的舞狮和绣花鞋。

最后首先建议满地可更名为“蒙特利尔”。
请支持的同胞们跟贴支持。

STL

坛子里又来了一位红卫兵革命小将，初来乍到的愤青。

受共产党多年“井底之蛙”教育的影响，刚到北美的红卫兵小将们的共同特点：1、大陆人自己总认为自己是主流，去这里所有的中餐馆（包括多伦多和美国）看看，讲普通话吃饭者永远不是主流，永远比讲广东话的消费者少很多；2、受共产党斗争哲学的影响，凡事政治化民族主义化，“满地可”就是一个地名，没有政治含义，是一个约定俗成的东西，不要赋予那么多政治内涵，这里是民主国家，不兴那一套。

liulaolao007

你是不是傻啊？谁说这个帖子和政治有关系了。

不过先感谢你的跟贴。
不过你不应该写汉字，应该写别的什么语言。
更名只是觉得有些不合形势了。汉城也更名首尔了，虽然我还一直称汉城。
总觉得你脑子奴性太重，这里哪里有“共产党斗争哲学的影响，凡事政治化民族主义化”，
你骨子里是贱骨头吧。
很多新移民到来，对“满地可”一头雾水。
当初1997年很多港台人士移民这里，是因为担心某些东西，
听说现在很多又都回流了，你还没有回去吗？
哦，我忘了，你哪里有资格移民啊，你只不过是被带过来的，
10年前你或许还坐小板凳吧！
小兄弟，说话要注意，不要总上纲上线的，共产党有好的方面也有不足的一面，
学坏容易，学好不容易啊。
如果不会说话，或只会写不会说，那先考虑清楚要不要学汉语和汉字，
再出来，好吗？

Post by STL
坛子里又来了一位红卫兵革命小将，初来乍到的愤青。

受共产党多年“井底之蛙”教育的影响，刚到北美的红卫兵小将们的共同特点：1、大陆人自己总认为自己是主流，去这里所有的中餐馆（包括多伦多和美国）看看，讲普通话吃饭者永远不是主流，永远比讲广东话的消费者少很多；2、受共产党斗争哲学的影响，凡事政治化民族主义化，“满地可”就是一个地名，没有政治含义，是一个约定俗成的东西，不要赋予那么多政治内涵，这里是民主国家，不兴那一套。

liulaolao007

还有一个小问题，因为本来没觉得是问题，

广东话？普通话？我真不明白你想说明什么？
不都是大陆语言吗？广东话是一种方言，你知道吧？
不也是汉字吗？
你想打击什么吗？
那你打击的范围可太大了，你是要犯众怒的。
国家政策都出来了，对了，是香港地区政府提出的，
在10年内香港要和广东深圳合并，你知道吗？
我不清楚我说这些是否确切，因为真的不知道你想说什么？
但感觉你好象有点不想认娘，那就是你自己的事情了，
但你要在这里非要表现一下，那是会受到鄙夷和唾弃的。
懂了吗？
回去屁股挨两下板子可能能长点记性。
好了，对于你的可能的任何言论，我不再置评。

Post by STL
坛子里又来了一位红卫兵革命小将，初来乍到的愤青。

受共产党多年“井底之蛙”教育的影响，刚到北美的红卫兵小将们的共同特点：1、大陆人自己总认为自己是主流，去这里所有的中餐馆（包括多伦多和美国）看看，讲普通话吃饭者永远不是主流，永远比讲广东话的消费者少很多；2、受共产党斗争哲学的影响，凡事政治化民族主义化，“满地可”就是一个地名，没有政治含义，是一个约定俗成的东西，不要赋予那么多政治内涵，这里是民主国家，不兴那一套。

debutant

普通话也不过是方言，还是认为改造了的方言。

还有，你的娘只有一个，就是生你的那个女人。

别的东西都不是你娘，别没事干到处找个东西当娘。

liulaolao007

就一次对你的评论发言，因为你不值得。

首先普通话不是方言，你搞清楚再说。
还有你看来普通话基础不好，所以原谅你，
就当你是二狗子吧，应该是“人为”，而不是“认为”，如果我理解不错的话。
你的“你的娘只有一个”，我不好说什么，只能说你头脑简单。

Post by debutant
普通话也不过是方言，还是认为改造了的方言。

还有，你的娘只有一个，就是生你的那个女人。

别的东西都不是你娘，别没事干到处找个东西当娘。

2005

我从来都是使用蒙特利尔这样的汉语名称来称呼Montreal，至于其他人怎么称呼，我不在意，也没有权利去干涉。我想我的这种翻译方式符合汉语拼音的发 音标准就行了。大陆有十三亿中国人，绝对占据全球华人的主流，而且中华人民共和国是当今世界上被几乎所有主权国家承认的、唯一代表最大多数中国人的政府， 不使用汉语拼音，难道还要去用什么注音？或者广味的“剖通话”么？
什么叫主流我不知道，也不懂，更不想去懂。我只尊重我受到的教育，尊重我自己养成的习惯（只要这种习惯不会伤害到别人）。我相信随着中国大陆移民数量的增 多，社会地位的增强，自然会让普通话成为华人社区的主导语言。温哥华就是个好例子：早期的华人商店几乎全是广味，现在呢？不讲普通话的店子还有多少？连香 港都到处在讲“剖通话”了，更何况在海外呢。

debutant

俺就是奇怪，你多大岁数了？ 怎么这么缺爹少妈呢？以至于找不是人的名词做你的爹妈。

还有，什么共产党有好的一面，不足的一面。你是什么鬼逻辑，洗脑洗成白吃了？

照你的逻辑，每个罪犯都有好的一面，那又如何？ 他们做了恶，就是该被谴责，法律制裁。 难道因为他们生活了几十年，99.99999%的时间没有杀人，只有一分钟用于杀人，人们就该看到他有几十年零59分钟是正常人，正常工作，纳税，消费而要求法律不制裁他？

正常工作，纳税，消费，生活，遵守法律是他做人的本分，不是什么功劳。

这同样适用于GCD这个PARTY。

sheng

地名改不改，其实是小事，没必要扯上政治，共产党。
二十多年前，在唐人街不说广东话，没人理。现在问问那些杂货铺老板，能不理吗？
二十多年前，唐人街还没有一份小报，后来广东人办了********，到现在看看办报纸的，是说普通话的还是广东话的多？
其实用蒙特利尔的正在多起来。
至于餐馆食客，说普通话的新移民为省钱，不长去，是事实。有人为了健康，亦不长去。
能够以食客的多寡来说什么主流，非主流吗？而且还加上“永远”，那么肯定。
世上人和事，能永远不变吗？
餐馆食客高人一等?
食客的选票更值钱?
从你字里行间可以看出，你对中国大陆人的歧视和蔑视。
我不知你到底是哪里人，对自己的同胞这么多恨和怨。

大墙推不倒,
大潮挡不了。

地名改不改，
其实不重要。

到底改不改，
不妨走着瞧。

留学潮，
移民潮，
一浪比
一浪高，
说普通话的，福州话的，
    温州话的，东北话的，
    南腔北调的。。。。
    多了，
自然而然就改过来了。

jasonimageca

翻译的名字而已，各地有各地的叫法，自己愿意怎么叫就怎么叫。原来看香港报纸的足球版，那些球星的名字几乎一个也对不上号。没有办法，也无所谓，各地有自己的方言，翻译方法也不尽相同。也不好说那个更科学。比如zidane香港说齐丹，大陆说齐达内，本地人都能理解。学了法语才知道，这次香港的叫法更科学。