blackcoffe

本周日下午2：00，备战了一个多月的DBGZ华人足球队将迎来今年夏季CPSL联赛的第一场比赛，对于我们的队员们来说， 紧张，兴奋，盼望等等的情绪全都交织在一起。希望能打个开门红。
对于我们的对手， 我们一无所知，只知道他们的队名叫 LOS LOBOS，估计是西班牙语， 据说是什么狼的意思。哪位懂西班牙语的朋友给证实一下。
比赛的地点有点远，球场是在蒙市东北角的PARC MIRON,位于Rue Champdore & Rue De Lille 的交界处。 如果是开车，可以沿着Boul. St. Michel往北开，穿过40号高速以后，见到一条叫做Louvain的街往左拐，直行一直到头就是球场。
欢迎各位球迷朋友到场助威。

blackcoffe

我们的主力后腰兼场上队长恰好赶上这个周末出差芝加哥，形势变得有点严峻。

沈阳球迷

预祝你们旗开得胜！
可惜有事不能去那么远。

calcio

真的想见识一下你们的比赛， 可我才来一周不知道怎么才能去那么远的地儿。（现在我住在朋友这，NAMUR）  frown

blackcoffe

从地图上查到的公车路线是：
在地铁橙线的COTE-VERTU 或是SAUVE站换乘121路公车，(在SAUVE站坐的话，坐公车的距离短一些）往东边方向坐，跟司机说一声要到Rue de Lille 与 Ave. Charland 交界处下车.下车后沿着Rue de Lille往南走一个BLOCK到Rue Champdore,就可以看到球场所在的公园了，叫做Parc Miron

blackcoffe

【转贴自】CPSL 网站

LIGUE CONTINENTAL INFORMS
All is ready for the beginning of the SUMMER 2002 championship, the selected dates are Saturday 25 and Sunday 26 of May starting at  1 o’clock, as always this unique League counts with 2 divisions devotedly classified: 1st division where competitive teams participates and 2nd division that includes veterans teams  and medium levels. As every year different ethnic groups are united and now we are welcoming the Chinese and Algerian community.  In Continental League all teams participates in three types of matches: the Opening, The regular and the championship.   Plus,  in the month of July the Stars game. For  this reason we continue occupying a very special place in the heart of the Directors, Players and the Fans of the sport. The grounds to be used this year were assigned by the association the Concordia and city of Montreal: Parc Champdoré 1 and 2, located in the intersection of Champdoré and of de l’Lille in Montreal, with easy access to buses and with all the necessary services nearby.

Welcome and if you need more  information, ask it by calling  tel.: (514)384-4007.

blackcoffe

旗开得胜！！！！
昨天（5月26日）的首场比赛在一个雨后天晴的大风天里进行。经过仔细准备的DBGZ球队提前一个半小时到达了赛场，在充足的热身后，士气高昂的球队以4：1的比分完胜对手，取得了联赛的的一场胜利。关于比赛的详细情况可见本队网站和本周的蒙城华人报的报道。

blackcoffe

比赛进行到上半场20分钟左右，我队得到角球的机会，2号冯浩一个狮子摆头，直接将球顶进网窝。为球队首开记录。

bjszmtl

好！

? ? ?

还有其他三个球是谁进的？