租房买房买生意上iU91
查看: 1972|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

魁北克城有翻译中国驾照的机构么?

[复制链接]   [推荐给好友]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-9-11 22:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
请教魁北克城在哪里或是找谁翻译驾照啊?
去了SAAQ咨询台指定的CAA,人家说不对.
ottiaq网站上搜索"中文"译'法语"或"英语", 说没有相关的会员
有谁知道政府认可的翻译么?
2#
发表于 2008-9-12 18:46 | 只看该作者
Post by sspring
请教魁北克城在哪里或是找谁翻译驾照啊?
去了SAAQ咨询台指定的CAA,人家说不对.
ottiaq网站上搜索"中文"译'法语"或"英语", 说没有相关的会员
有谁知道政府认可的翻译么?

在魁北克城是沒有的, 你要去montreal才有
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2008-9-12 20:08 | 只看该作者
不会吧? 这也太不合情理了,难道在魁北克城的华人都不要开车了,都得跑到MONTREAL去办事
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2008-9-13 05:49 | 只看该作者
只要公正过的翻译就可以。

CAA的翻译其实只是国际驾照, 只能在除加拿大以外的其他国家用一年。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2008-9-13 06:23 | 只看该作者
那所以...魁北克城公证过的翻译,又会译中文的,有谁呢? 没有人在这里译过中文的证件么?
Post by me
只要公正过的翻译就可以。

CAA的翻译其实只是国际驾照, 只能在除加拿大以外的其他国家用一年。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-12-18 13:33 , Processed in 0.050099 second(s), 35 queries .