FUJJJ

世界经济需要十年才能恢复zt

: W6 W$ c" O" v, D万维读者网 2010-08-27 13:05:23

<O:p万维读者网记者唯一编译报道：CNBC刊登文章说，经济学家们预期，美国和世界其它地区的经济和就业情况恢复到这次危机之前的水平起码要等十年。

+ [1 M0 U( A  D/ U4 t6 G' j* k这是经济学家Carmen Reinhart和Vincent Reinhart在给联邦储备提供的一份报告中说的。他们发现，通常在经济危机之后的十年里国民生产总值的增长会非常缓慢，这次经济危机也会一样。
% x  e2 M' k- L$ v' |$ a<O:p
这两位经济学家是夫妻档，太太是马里兰大学教授，先生是联邦储备货币政策部前总监。他们的结论是通过研究美国和世界各国的经济危机得出的，包括2007年这次危机，1973年石油危机以及1929年大萧条。
5 j0 h' n( \$ r2 `7 r; {
他们说，政府应该考虑到今后的经济增长，就业和信贷可能永远不会回到2007年前的水平了。

$ h: f; I9 H, I  C! O! g; d最近人们讨论危机之后出现了一些所谓“新经济正常现象”，仿佛意味着危机之前的经济状态属于正常。事实上，危机之前的繁荣是一些特殊原因导致的，不代表是正常现象。
' _9 g! c( e" E$ L! z6 }6 ~7 ?( X
% {* D2 o2 q! ~8 q* \6 Z一般来讲，在经济危机过后的十年里失业率都会比较高，在过去的15次危机中有10次失业率一直不能恢复到危机之前的水平。(www.creaders.net老牌中文网）

4 \7 x6 B. O  s除了就业之外，其它经济状况也有类似表现，比如房价，通常要十年才能将危机中失去的价值升回来；信贷通常要七年的时候恢复。而信贷的紧缩会在相当长一段时间里影响就业和经济增长。

2 o. B; r9 V- Q  Z. dCNBC刊登的另一篇文章说美国经济发展虽然缓慢，但是会是比较稳定的，不会出现再次衰颓。这是圣路易斯州联邦储备主席***** Bullard在对CNBC的讲话中说到的。

另外，本星期五，美国联邦储备主席伯南克也就美国经济发表了重要的讲话，他承认经济复苏比原来预期得要弱，并强调但是联邦储备随时准备采取必要措施刺激经济发展。这个讲话等于给股市打了一针强心剂。
<O:p
2 T% U% f) m9 m3 Q) Z" ?8 t* a(www.creaders.net记者专稿转载请注明出处) <O:p