标题: Looking for nanny- Recherchons gardienne [打印本页] 作者: StephLang 时间: 2011-2-6 17:45 标题: Looking for nanny- Recherchons gardienne We are looking for a part-time nanny who speaks fluent chinese (mandarin) to care for a 22 months old boy. We wish he can learn chinese as a 2nd language. Her services would be required two or sometimes three afternoons (4 hours each time) every week, until July. We would appreciate if that person could also help us with some cleaning tasks. Experience with babies needed. A minimum of english or french would also be necessary.
We live in Parc-Extension, Montreal (near metro Parc). Please write to golimtrim@yahoo.ca and include a small description of yourself, work experiences and experience with babies. We speak french or english.
Hugo and Stephanie
Nous recherchons une gardienne à temps partiel qui parle couramment le chinois mandarin pour prendre soin d'un petit garçon de 22 mois. Nous aimerions qu'il apprenne le chinois comme 2e langue. Nous aurions besoin de ses services pour 2 ou 3 apres-midi par semaine (4 heures à chaque fois), jusqu'en juillet. Nous apprécierions qu'elle nous aide aussi avec quelques tâches ménagères. Expérience avec les bébés requise. Un minimum de français ou d'anglais serait aussi nécessaire. Nous demeurons dans le quartier Parc Extension à Montréal (près du métro parc).
SVP envoyez-nous un email à golimtrim@yahoo.ca en incluant une courte description de vous, de vos expériences de travail et expérience avec les bébés. Nous parlons français ou anglais.
Hugo et Stéphanie