租房买房买生意上iU91
查看: 839|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[联谊] 这美国人懂不懂英语?各位帮我看看美国移民部说的到底是什么意思?

[复制链接]   [推荐给好友]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2010-9-24 21:55 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
B-1 or B-2 visas: During your visit to the U.S., you may visit Canada or Mexico for up to 30 days and re-enter the U.S. as long as you re-enter within the period noted on the Form I - 94 which you received when you first entered.

For instance, if you come to the U.S. on July 10 on a B2 Visitor Visa, you may go to Canada and/or Mexico on or after November 10, and reenter the U.S. any time up until January 10. But because the six month period is up on January 10, you will also have to depart from the U.S. on that same day to avoid being an "overstay" (unless you applied for an extension of stay).

第一段的意思好像是只能在加拿大待30天,
第二段的意思好像待61天也行.
到底能待多少天?那位懂英语的给介绍下
温馨提示
本站接到网友举报,有人发布招聘(保姆管家、助理文秘、中文教师等)、交友和送宠物等信息,目标主要是针对女士行骗。为了增加欺骗力度,有的招聘中留了本地电话号码,那些电话号码实际上都是虚拟号码,其实他们人不在本地。建议大家提高警惕,不要随意提供个人信息并与对方纠缠,谨防“杀猪盘”。
2#
发表于 2010-9-24 22:15 | 只看该作者
我的理解是:第一段说明持B1/B2签证可以去加拿大或墨西哥最多呆30天,但返回美国的日期不得超过表I-91规定的时间。

第二段举例说明:假如710号持B2签进入美国,那么可以在1110号或之后去加拿大或墨西哥(最多呆30天),但必须在次年110号或之前返回美国(因为如果你1230号去加拿大的话,虽然还没到30天,但110号是你的签证到期日,所以你也得回来),如果110号返回,则必须在同一天离境,否则视为overstay
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2010-9-24 22:20 | 只看该作者
原来LZ是美国人
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-13 01:57 , Processed in 0.047523 second(s), 32 queries .