|
转贴: "金瓶掣签"
揭露达赖谎言! 有外文能力的,请帮助编辑WIKI上的"金瓶掣签"条目!
http://www.sinoquebec.com/bbs/attachment.php?aid=1079
今天我跟几个西方人讨论了中国对西藏的主权和Dalai喇嘛的封号问题. 结果发现我说的一些事实他们根本就不知道.
比如这个在藏传佛教里的很有特色的"金瓶掣签", 当前任喇嘛或者班禅死后, 如果对寻找的转世灵童有疑义, 则由中国中央政府来主持"金瓶掣签", 以此决定正身活佛.
这其实是中国中央政府为了稳定西藏这一特殊的政教合一的省份而采取的一个措施, 同时也显示了中国对西藏的绝对主权.
请注意:
在清朝历史上,第十世、十一世、十二世达赖喇嘛由金瓶掣签后选定。
那个时候, 14世Dalai还可能是个原子状态吧, 连个液态都算不上, 呵呵! 这也充分说明了所谓的1959年中国人民解放军入侵西藏, 是14世达赖喇嘛为了自己的失去的私利而宣布的. 毫无历史根据, 是他这个"不打诳语"的"有道高僧"对世界人民撒的大谎之一.
但是, 遗憾的是, 我在西方人比较推崇的维基百科里, 竟然只发现了中文版本. 所以, 我想对全世界爱护祖国领土问题, 维护祖国统一的爱国华人呼吁一下.
请立即开始WIKI上的"金瓶掣签"编辑工作, 我们需要把这个简单的条目翻译成世界各国文字, 来揭露14世达赖喇嘛的谎言!!!!
暂时我们并不追求翻译的信达雅, 只要意思翻译出来了, 能让那些受蒙蔽的西方人知道达赖在说谎就够了!
出力不在多少, 只要你能翻译哪怕是一个字, 也是对祖国的贡献!谢谢!并请转贴.
WIKIPEDIA上的很多翻译版本, 也并不都是相互翻译的.
很多语言版本也都是大众自己尽自己的能力写的.
所以, 我们的目标是尽量快地有尽量多的语言版本出来, 加上图片, 然后在Youtube上面, 在各大网站上传播.
点击进入该条目
或用链接进入:
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E7%93%B6%E6%8C%9A%E7%AD%BE
附该条目的部分内容.
起源 1791年(大清乾隆五十六年)噶举派第十世红帽法王沙玛尔巴,勾结尼泊尔的廓尔喀人入侵西藏.掠夺了后藏的扎什伦布寺。次年,乾隆皇帝命福康安,海兰察率兵击败廓尔喀人,沙玛尔巴服毒自杀,乾隆帝命令查抄其寺院,撤销其封号,并永远禁止其转世。之后,乾隆帝发现六世班禅,十世红帽法王和札萨喇嘛仲巴呼图克图三人乃是亲兄弟,而且都是通过"降神问卜"的方式认定的,认为其中必有私,于是提出"金瓶挚签"的制度,以昭公信,并授意福康安同第八世达赖喇嘛,班禅喇嘛以及西藏其他重要僧俗官员议定了《二十九条钦定章程》,该章程第一条就是"金瓶挚签"的制度。金瓶共造有两个,一个在北京雍和宫用来认定蒙古的转世活佛.一个在拉萨大昭寺用于认定西藏、青海、康区的转世活佛。
金瓶掣签
金苯巴瓶 “苯巴”为藏语,有汉语“瓶子”的意思。
掣签方式 清朝:在北京举行掣签,由理藩部尚书监视;如在拉萨举行,则由驻藏大臣监视,所以昭大信而定人心。
中华人民共和国:西藏地方政府会依传统占卜出一个“良辰吉日”;届时,将“候选灵童”的名字写在象牙签上,密封在金苯巴瓶内,在隆重的佛教仪式中,会同僧界政要人由驻藏大臣当场用象牙筷子从瓶内取出任何一签,签上所写的“候选灵童”即成为继承人。
[ 本帖最后由 番茄 于 2008-3-31 16:54 编辑 ]
附件
GoldUm.jpg (28.86 KB) 2008-3-31 16:53
|
|